Vendégtájékoztató
Lieber Gast!
Willkommen im Hungarospa Thermal Hotel!
Wir freuen uns, Sie im international renommierten Hajdúszoboszló Spa Hotel begrüßen zu dürfen und danken Ihnen, dass Sie unser Hotel als Ihr Urlaubsziel gewählt haben.
Wir hoffen aufrichtig, dass unsere Dienstleistungen Ihnen und Ihrer Familie eine gute Erfahrung bieten werden.
Genießen Sie die heilende und regenerierende Wirkung des Thermalwassers in unserem Hotel mit den ausgezeichneten Einrichtungen und Dienstleistungen, die von unserem fachkundigen Personal angeboten werden. In unserem Restaurant können Sie die ausgezeichneten Aromen der internationalen und regionalen ungarischen Küche genießen.
Lassen Sie sich von uns die Sehenswürdigkeiten, einzigartigen Touristenattraktionen und das breite Angebot an Aktivitäten in Hajdúszoboszló und seiner Umgebung empfehlen. In Hajdúszoboszlo befindet sich der größte Spa-Komplex Europas mit direktem und uneingeschränktem Zugang, und alle Pools des Strandes und des Spas sind standardmäßig verfügbar. Ein Ausflug in den Nationalpark Hortobágy, der zum Weltkulturerbe gehört und eines der beliebtesten Reiseziele Europas ist, ist nur einen Katzensprung entfernt. Entdecken Sie Debrecen, die berühmte Stadt der Herzen, die zweitgrößte Stadt des Landes, um einen Vorgeschmack auf das pulsierende Stadtleben zu bekommen.
Sie können die Gegend mit dem Fahrrad erkunden, Sie können angenehme Ausflüge auf den Radwegen machen, die Schönheit der Tieflandlandschaft, die natürliche Umgebung lockt geradezu diejenigen an, die sich gerne aktiv erholen.
Wir hoffen, dass Sie Ihren Aufenthalt genießen und wiederkommen werden!
Wenn wir Ihnen in irgendeiner Weise helfen können, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren!
Csaba Rideg
Direktor für Unterkunft und Verpflegung
HOTEL-DIENSTLEISTUNGEN
Der Check-in erfordert die Registrierung aller Gäste im Zimmer in VIZA. Bitte bringen Sie zur Anmeldung Ihren Personalausweis, Reisepass oder Führerschein mit.
Unsere Gäste können die Dienstleistungen des hoteleigenen Spas in Anspruch nehmen, bevor sie ihr Zimmer buchen. Badearmbänder für bestimmte Einheiten des Hungarospa Spa Complex können ab 10 Uhr an der Hotelrezeption abgeholt werden.
- Frühstück: 7.00 – 10.00
- Mittagessen: 12.00 – 15.00
- Abendessen: 18.00 – 21.00
Haustiere: Aus gesundheitlichen Gründen akzeptiert das Hotel keine Haustiere.
- Name des Zugangs: Hungarospa Thermal Hotel
- Kennwort: HTH*2023
- Taste -1 (-Ebene I): Konferenzraum, Spielzimmer, Aufenthaltsraum, Solarium, Damen- und Herrentoiletten, Behandlungsräume, Salztherapie.
- 0 Taste (Erdgeschoss): Rezeption, Getränkebar, Restaurant, Gepäckraum, Spa-Rezeption, Arztpraxis, Behandlungsräume, Zahnarztpraxis, Friseur, Maniküre/Pediküre, Damen- und Herrentoiletten, Damen- und Herrenumkleideräume, Poolbereich.
- Taste 1 (1. Stock): Behandlungsräume für Elektrotherapie, Wellness-Massage, Büros, Zimmer.
- Taste 2 (Etage II): Zimmer.
- Taste 3 (Stockwerk III): Zimmer, Bibliothek.
Die komfortabel eingerichteten, min. Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein komfortables 18 m2 großes Bad mit Dusche oder Badewanne und Haartrockner (>5 m2). Die Zimmer sind mit bequemen Matratzen mit Boxspringbetten (90×200 cm) ausgestattet, die entweder zusammengesetzt oder getrennt sind, um eine erholsame Nachtruhe zu gewährleisten. Neben Handtüchern, Badetüchern und Bademänteln sind auch ein Smart-TV, ein Telefon, eine Minibar und ein Safe im Zimmer vorhanden. WIFI-Internetzugang ist in den Zimmern verfügbar. Zimmer mit Parkettboden (102, 103, 118, 119, 121, 202, 220, 221, 302, 320, 321) sind für Gäste verfügbar, die empfindlich auf Staub und Allergene reagieren. Alle Zimmer haben einen Balkon oder Doppelverglasung. Der Internetzugang ist im gesamten Hotel verfügbar. Alle unsere Zimmer sind Nichtraucherzimmer!
- Standard-Doppelzimmer (Aufbettung möglich): Dieser Zimmertyp bietet bequem Platz für 2 Personen, kann aber auch ein zusammenklappbares Hotel- oder Babybett für 3 Personen aufnehmen.
- Standard-Doppelzimmer mit festem Zusatzbett: Zusätzlich zu den Hauptbetten (90*200 cm) bietet ein festes Zusatzbett (90*200 cm) eine bequeme Unterkunft für 3 Personen, und das Zimmer kann auch ein Kind unter 6 Jahren zwischen den Eltern beherbergen.
- Familienzimmer: Der Zimmertyp mit zwei Zimmern verfügt über ein Boxspring-Doppelbett (180*200 cm) und ein ausziehbares Einzelsofa (80*195 cm) in einem Luftraum und einen kleineren Luftraum mit einem Standard-Boxspringbett (90*200 cm) für eine vierte Person.
- Wohnung: Die Apartments verfügen über ein einzigartig eingerichtetes Wohnzimmer und ein Schlafzimmer mit Doppelbett (180*200 cm) sowie ein Badezimmer mit Badewanne, ideal für Familien. Im Wohnzimmer gibt es eine ausziehbare Schlafcouch (140*195 cm) für 2 Kinder und ein ausziehbares Sesselbett (80*195 cm) für 1 Kind.
- Für Gäste mit eingeschränkter Mobilität stehen Doppelzimmer zur Verfügung: 118, 119
Telefon: Sie können auch an der Rezeption anrufen.
Nutzung der Telefonanlage: Anrufe im Hotel: Rezeption: 350 oder 356, Restaurant: 352, Verkauf: 124, 140, Getränkebar: 351, Arztpraxis: 358, Spa-Rezeption: 363.
HAJDÚSZOBOSZLÓ
Hajdúszoboszló liegt im Herzen der Großen Tiefebene, im nordöstlichen Teil des Tiszántúl. Sie liegt 202 km von Budapest, der Hauptstadt des Landes, und nur 21 km von Debrecen, der wichtigsten Stadt der Region, entfernt.
Es ist eines der trockensten Gebiete Ungarns, mit einer hohen Anzahl von Sonnenstunden und günstigen klimatischen Bedingungen. Lange Zeit, bis ins 20. Jahrhundert hinein, wurde das hochwertige Ackerland am Rande des Gebietes landwirtschaftlich genutzt. war bis zu Beginn des 20. Jahrhunderts die Haupteinnahmequelle der Bevölkerung.
Einer der wichtigsten Wendepunkte in der Geschichte der Stadt war das Jahr 1925. am 26. Oktober, als hochkalorisches Erdgas aus einer Tiefe von 1.100 Metern ausbrach – und mit ihm 73 °C heißes mineralhaltiges Thermalwasser. Die Ausgrabung wurde von Dr. Ferenc Pávai Vajna Vajna, Chefgeologe, geleitet. Da man die wohltuende Wirkung des Heilwassers erkannte, wurde ein einfacher Badekomplex errichtet, und ab den 1930er Jahren entwickelte sich nach und nach der heute weltberühmte Hungarospa-Badekomplex.
Dank der außergewöhnlichen Zusammensetzung und der heilenden Wirkung des Thermalwassers hat Hajdúszoboszló internationalen Ruhm erlangt und ist zu einem der beliebtesten ungarischen Kur- und Urlaubsorte geworden, wo die Schätze der Natur in Kombination mit modernen Dienstleistungen auf diejenigen warten, die sich entspannen und erholen möchten.
Erkunden Sie die Sehenswürdigkeiten von Hajdúszoboszló und das Hungarospa Thermal Hotel***! Ganz gleich, ob Sie einen romantischen Ort oder einen unterhaltsamen Familienausflug suchen, die Gegend um unser Hotel bietet viele aufregende Erlebnisse und Dinge, die es zu entdecken gilt.
István Bocskai Museum im Herzen von Hajdúszoboszló
Besuchen Sie das Bocskai-Museum István Bocskai in Hajdúszoboszló, wo Sie interaktive Ausstellungen finden! Erkunden Sie die historische Ausstellung, probieren Sie die Waffen der Hajduks aus und schreiben Sie auf einer Schiefertafel. In der Retro-Ausstellung können Sie einen „Trabant-Simulator“ fahren, während Sie in der Heimatkunde-Ausstellung die Trachten der Region anprobieren können. Zu den Kunstausstellungen gehörten Werke von Picasso und Chagall. Und verpassen Sie nicht den Besuch der königlichen Schatzkammer, in der Sie Kopien der Bocskai-Krone und des Zepters sehen können!
Maschinenmuseum: Erkundung des industriellen Erbes
Das Géptár-Museum bei Hajdúszoboszló bietet besondere Erlebnisse. Zu sehen sind restaurierte Oldtimer, alte Motorräder, Fahrräder, landwirtschaftliche Maschinen und andere Gebrauchsgegenstände des privaten Sammlers József Mogyorós. Entdecken Sie die technischen Wunder der alten Zeit!
Bauernhaus: eine Reise in die volkstümliche Lebensweise
Das Gazdaház, auch als Czeglédy-Haus bekannt, befindet sich am Stadtrand von Hajdúszoboszló, in der Vasvári-Pál-Straße 40. unter der Nummer. Dieses authentische Volkshaus ist ein Museum mit traditionellen Möbeln. Entdecken Sie rund 50 Heilpflanzen im Kräutergarten und lernen Sie etwas über Volksmedizin und alte Lebensweisen. Verpassen Sie nicht die Handwerkswerkstatt, wo Sie die Emaillearbeiten und die Ausstellungen „100 Jahre in 10 Minuten“ sehen können!
Glockenturm und seine geschnitzten Grabsteine: die neuen Architekturwunder der Stadt
Das Harangház ist das neueste architektonische Wunder von Hajdúszoboszló und beherbergt die Oborzil-Glockensammlung. Das Gebäude befindet sich im Park zwischen dem Heilbad und der Hauptstraße und symbolisiert das Karpatenbecken. Die gemalten Baken, die die von den vier Quellen gespeisten Bäche darstellen, sind ein echter Blickfang.
St. Stephans Park und König-Matthias-Promenade: neue Erlebnisse im Herzen von Hajdúszoboszló
Der Park vor dem Hajdúszoboszlóer Strandbad und Heilbad sowie die König-Matthias-Promenade wurden spektakulär erneuert. Die touristische Entwicklung von Hajdúszoboszló, bekannt als der größte Kurort Europas, wird neue Brunnen, Erlebniselemente und Annehmlichkeiten umfassen. Der Bereich zwischen dem Haupteingang zum Strand und dem Kurpark wurde komplett umgestaltet und mit einer Reihe von neuen Attraktionen versehen.
ATTRAKTIONEN IN DER UMGEBUNG
Hortobágy
Pusztai Zoo – Hortobágy
Der Zoo von Hortobágy Pusztai bietet eine einzigartige Gelegenheit, die alten ungarischen Haustierrassen des Karpatenbeckens kennen zu lernen. Der Zoo befindet sich im Nationalpark Hortobágy, der 1973 gegründet wurde und heute zum Weltkulturerbe gehört. Der Zoo zeigt siebenbürgische Glatthühner, parlagische Ziegen und Esel, Racas und Mangalica, huzulische Pferde, ungarische Graurinder, Hausbüffel und viele andere Haustiere. Ein besonderes Vergnügen für Kinder ist der Streichelzoo, in dem sie Schafe, Ziegen, Esel und Eseljunge treffen können. Der Zoo ist auch Austragungsort des nationalen Gulaschwettbewerbs und des ungarischen Graubullenmarktes.
Neun-Loch-Brücke
Die Neun-Loch-Brücke ist eine Steinbrücke, die im klassizistischen Stil an der Stelle der alten Holzbrücke über den Fluss Hortobágy errichtet wurde. Das berühmte jährliche Ereignis der Brücke ist die Brückenmesse, die am 20. August stattfindet und ein attraktives Ziel für Besucher ist. Die Neun-Loch-Brücke ist nicht nur von historischer Bedeutung, sondern spielt auch eine wichtige Rolle bei der Bewahrung der lokalen Kultur und Traditionen.
Theiß-See
Der Theiß-See ist der zweitgrößte See Ungarns und liegt im nördlichen Teil der Großen Tiefebene. Er erstreckt sich über eine Fläche von 127 km² und bietet eine reiche Naturlandschaft mit zahllosen Inseln, Nebengewässern und seichten Kanälen, die von ausgedehnten offenen Wasserflächen durchsetzt sind. Diese charakteristische Mosaiklandschaft ist eine der einzigartigsten Wasserflächen in Ungarn. Der Theiß-See ist das vierte Vorzeigegebiet des Hortobágy-Nationalparks und gehört seit 1999 zum UNESCO-Weltkulturerbe, was dieses Naturwunder noch wertvoller macht.
Der Theiß-See ist nicht nur ein großartiger Ort zum Schwimmen, sondern auch ein idealer Ort zum Radfahren, Bootfahren und für Wassersport. Er ist das perfekte Ziel für einen Wochenendausflug zu jeder Jahreszeit, wo die Nähe zur Natur und die einzigartige Landschaft einen erholsamen Urlaub garantieren.
Debrecen
Déri Museum – Kulturschätze von Debrecen
Das Déri-Museum ist eine der berühmtesten öffentlichen Sammlungen in Debrecen und das Schmuckstück des Stadtzentrums. Das imposante Gebäude zeichnet sich durch seine historischen Formen aus, und die Statuen von Ferenc Medgyessy vor dem Eingang unterstreichen die Bedeutung des Museums zusätzlich. Die größte Attraktion des Déri-Museums sind die monumentalen Werke des Malers Mihály Munkácsy im Munkácsy-Saal, die die Passion Christi darstellen und ein einzigartiges Kunsterlebnis bieten.
Reformierte Grosse Kirche – Die grösste reformierte Kirche in Debrecen
Die reformierte Große Kirche im neoklassizistischen Stil ist eines der markantesten Gebäude in Debrecen und mit ihrer einzigartigen Grundfläche die größte reformierte Kirche des Landes. Sie ist auch die größte protestantische Kirche in Ungarn. Die Kirche kann individuell oder im Rahmen einer Führung besichtigt werden.
Nagyerdő – Das grüne Herz von Debrecen
Der Nagyerdő-Park liegt nur zehn Minuten vom Zentrum von Debrecen entfernt und bietet Entspannung pur. Der in einem Waldgebiet gelegene Békás-See bietet spektakuläre Springbrunnen und Sonnenliegen für Besucher zum Entspannen und Picknicken. Der Große Wald beherbergt den ersten ländlichen Zoo des Landes mit Hunderten von Tierarten aus fünf Kontinenten. Neben dem Zoo befindet sich der einzige traditionelle Vergnügungspark des Landes mit Autoscooter, Pferdeschlitten, Seilbahn und thematischen Spielen. Unter den riesigen Kiefern und Eichen des Parks befindet sich auch eine Freilichtbühne, auf der Theateraufführungen und Konzerte auf die Besucher warten. Für Kinder bietet der Sziget-blaue Themenspielpark Spaß und Unterhaltung, mit einem Riesenfrosch, einem Karpfenseilgarten und einem Spielhaus für die Kleinen zum Erkunden.
Balmazújváros
Schloss Semsey – Historischer Schatz von Balmazújváros
Das Semsey-Schloss befindet sich im Herzen von Balmazújváros, am Hauptplatz, und wurde von der Familie Semsey an der Stelle des ehemaligen Andrássy-Schlosses in Siklós errichtet. Das Gebäude mit seinen neoklassizistischen Merkmalen ist heute ein Museum, das ein reiches historisches und kulturelles Erlebnis bietet. Die Dauerausstellung im Schloss stellt die Geschichte der Stadt und ihrer berühmten Bewohner vor, mit besonderem Augenmerk auf die Familie Semsey. Die Besucher können auch die Traditionen der rücksichtslosen Viehzucht und des Hirtenwesens in der Region Hortobágy sowie die Geheimnisse des Hutmacher-, Schmiede- und Wagnereihandwerks kennenlernen. Ein Kutschenmuseum im Herrenhaus von Semsey zeigt die ehemalige Ausrüstung der örtlichen Feuerwehr und bereichert das kulturelle Erlebnis der Besucher.
Mihalkó Huthaus – Die Geschichte der Hutmacherkunst
Im Mihalkó-Hut-Haus können die Besucher das Hutmacherhandwerk kennen lernen, eine Familientradition, die bis in die 1800er Jahre zurückreicht. Die Ausstellung zeigt einzigartige Objekte der Volkskunst und von der Familie hergestellte Hüte, die die reiche Geschichte und Tradition des Hutmacherhandwerks widerspiegeln. Entdecken Sie die Leidenschaft für das Hutmachen und die Volkskunst in dieser Sonderausstellung!
Nádudvar
Musterhaus der Schwarzen Keramik – Erkundung der Töpferei von Nádudvar
Ein besonderes Erlebnis können Besucher von Nádudvar im Demonstrationshaus für schwarze Keramik genießen, wo sie einen tieferen Einblick in die Tradition der Herstellung schwarzer Keramikgefäße erhalten. Die Besucher können sich über die Technik des Scheibenschleifens und die Kunst des für Nádudvar typischen Hobelns informieren. Das alte Bauernhaus zeigt die Geschichte der Töpferei in Nádudvar und es gibt auch eine ethnografische Sammlung mit einem besonderen Schwerpunkt auf Hirtenhütten, die die reichen Traditionen der Viehhaltung im Dorf widerspiegeln.
HUNGAROSPA EUROPAS GRÖSSTER SPA-KOMPLEX
Thermalbad, Strandbad, Premium-Zone, Aqua-Palace Erlebnis-Hallenbad, Aquapark, Schwimmbad Árpád
Hajdúszoboszló – eine Stadt der Heilung, der Erlebnisse und der Wassererlebnisse
Hajdúszoboszló ist zu Recht berühmt für sein Heilwasser, dessen wohltuende Wirkung seit fast einem Jahrhundert von den Besuchern geschätzt wird. Das im Herzen der Stadt gelegene Hungarospa ist das größte Heilbad Europas, in dem Heilung, Entspannung und aktive Erholung in perfekter Harmonie stehen.
Spa – wo das Aufladen beginnt
Das klassische, ganzjährig geöffnete Spa bietet eine friedliche, ruhige Umgebung zur Entspannung. Die Thermalbecken im Innen- und Außenbereich haben eine Wassertemperatur von 32-38°C, ideal zur Linderung von Beschwerden des Bewegungsapparates. Das Spa verfügt über medizinisches Fachpersonal und bietet neben den von der NEAK subventionierten Behandlungen auch medizinische Leistungen für nicht versicherte Gäste an.
Strandbäder – 30 Hektar im Sommer
Von Mai bis Ende September ist das Strandbad ein Paradies für Sonnen- und Wasserliebhaber. Auf dem 30 Hektar großen, schattigen und baumbestandenen Gelände befinden sich 15 Becken: Erlebnisbecken, Wellenbecken, Whirlpools, Schwimmbecken und Kinderbecken. Zu den Höhepunkten gehören der Mittelmeerstrand mit seinem Sandstrand und den Palmen sowie der Omega-Pool, der spannende Wasserspiele bietet.
Premium Zone – exklusive Erlebnisse im Freien
Die Premium Zone befindet sich im Strandbereich und hebt sich durch ihre einzigartige Atmosphäre von den anderen ab. Die spektakuläre Umgebung, die felsigen Wasserfälle, die Pools mit eingebauten Massageelementen und die Wasserbar bieten ein luxuriöses Erlebnis. Die Becken von Plitvice, Tahiti und Amazonas bieten einzigartige Wassererlebnisse, die ihren Namen verdienen.
Aqua-Palace Adventure Spa – eine Wasserreise um die Welt
Das ganzjährig geöffnete 15.000 m² große Aqua-Palace Experience Spa ist ein tolles Erlebnis für die ganze Familie. Spezielle Themenbecken – tropische Lagune, Eishöhle, Römische Bäder, Kinopool, Ganges – entführen Sie in exotische Landschaften. Das Reich der Kinder ist mit einem Planschbecken, einer Rutsche, einem Spielhaus und Familiensesseln ausgestattet. Wer sich aktiv entspannen möchte, kann einen Squashplatz und einen Saunabereich nutzen.
Aquapark – adrenalingeladener Spaß für alle Altersgruppen
Als Pionier der heimischen Rutschenparks garantiert der Aquapark Spaß mit 18 verschiedenen Rutschen. In der Extremzone kann man sich sogar im Klettern versuchen, während die Jüngeren von den Tierplanschbecken und Fischbecken begeistert sein werden. Für diejenigen, die sich lieber entspannen, gibt es Whirlpools und Erlebnisbecken mit unterschiedlichen Temperaturen.
Schwimmbad Árpád – Schwimmen und Sport das ganze Jahr über
Neben dem Thermal-Campingplatz befindet sich das 50-Meter-Becken mit einem gestreckten Wasserspiegel, das auch für internationale Wettkämpfe geeignet ist. Ausgestattet mit einem Lehrschwimmbecken, ist es auch ein idealer Ort für Schwimmunterricht, Familienerholung und Sport. Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Sauna, ein Solarium und ein Fitnessraum.
Zugang, Armbänder und Annehmlichkeiten
Die Gäste unseres Hotels können die Dienstleistungen des Spa, des Strandbades, der Premium Zone, des Aqua-Palace, des Aquaparks und des Árpád-Schwimmbades mit dem an der Rezeption erhaltenen Armband nutzen. Das Armband ist wasserdicht, angenehm zu tragen und kann zum Bezahlen in den hauseigenen Gastronomiebetrieben verwendet werden. Weitere Informationen über Öffnungszeiten, Preise und andere Informationen finden Sie auf hungarospa.hu.
Lieber Gast!
Danke, dass Sie unser Hotel gewählt haben! Es ist uns eine große Freude, Sie zu empfangen. Wir hoffen, dass jeder Moment Ihres Urlaubs angenehm und unvergesslich sein wird. Wir hoffen sehr, Sie in Zukunft wieder bei uns begrüßen zu dürfen!
Wichtige Telefonnummern und Kontaktangaben:
Einheitliches Notrufsystem (Polizei, Krankenwagen, Feuerwehr): 112
Ambulantes Beobachtungszentrum: Szilfákalja u. 1/3., +36 52 557 570
Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 19:00 Uhr abends – 07:00 Uhr morgens und an Wochenenden, +36 52 362 618
Die nächstgelegenen Apotheken: Bitte fragen Sie an der Rezeption nach den Öffnungszeiten des Bereitschaftsdienstes.
- Katalin Apotheke – Major u. 26., +36 52 557 805
- Badezimmer-Apotheke – Szilfákalja u. 26., +36 52 557 946
Busbahnhof: +36 52 558 540
MÁV (Bahn) Informationen: +36 (1) 349 49 49 oder +36 (30/20/70) 499 4999
Tourinform Büro: Szent István Park 1-3, +36 52 558 928
Hungarospa Thermal Hotel***
H-4200 Hajdúszoboszló, József Attila u. 25.
Tel: +36 52 558 553, +36 70 799 8926
E-Mail: hotel@hungarospa.hu
www.hungarospathermalhotel.hu
D157;V6;O15
