• A 2005. Hungarospa Thermal Hotel***, deschis în septembrie, este situat într-un cadru liniștit, pașnic, în incinta celui mai mare complex spa din Europa, cu acces direct la stațiunea balneară de 30 de hectare.

Hotelul are propria sa zonă de spa și piscine termale.

SERVICII HOTELIERE

• Adaptor de priză, stație de încărcare: disponibile la recepție.
• Schimbarea lenjeriei de pat: după 4 zile pentru un sejur de o săptămână. Pentru schimburile mai frecvente, taxa de serviciu este de 900.- HUF.

• Pătuț pentru copii, cadă pentru copii, schimbător pentru copii, biberon: număr limitat disponibil la recepție.
• Biblia: în noptieră
• Securitate: atunci când părăsiți camera, asigurați-vă că ușa este încuiată pentru a împiedica persoanele neautorizate să intre în cameră. Dacă considerați că camera dvs. a fost accesată de persoane neautorizate, puteți solicita o înregistrare computerizată detaliată a utilizării cardului de cameră.

• Curățarea panto filor: echipamentul de curățare a pantofilor este disponibil pentru oaspeți în zona de protecție împotriva vântului. Dacă vi se pare nepotrivit, puteți solicita de la room service produse pentru îngrijirea pantofilor.
• Depozitarea bagajelor: dacă sosiți înainte de ora 14.00 în ziua sosirii sau călătoriți după ora 10.00 în ziua plecării, puteți aștepta în hol și vă puteți pune bagajele în depozitul de bagaje.

• Programul de funcționare al barului de băuturi: 7.00 – 22.00
• Fumatul: Fumatul nu este permis în hotel. Fumatul este permis în spații deschise numai în zonele desemnate, în zona destinată fumatului, la 5 metri de intrarea principală, și pe terasă, la 5-5 metri de ieșirea din curte și de zona pasarelei care mărginește piscina, la cele 3 mese cu scrumiere.

• Electricitate: puneți cardul camerei în suportul de lângă ușa din față.
• Umbrelele pot fi închiriate de la recepție.
• Scaune înalte: un număr limitat de scaune înalte sunt disponibile în restaurant.
• Restaurant, ore de masă:

mic dejun: 7.00 – 10.00

prânz: 12.00 – 15.00

cină: 18.00 – 21.00

Restaurantul oferă mic dejun tip bufet, prânz tip bufet și mese a’la carte. Micul dejun și mesele sunt oferite la prezentarea unui card de cameră. Puteți mânca de la masa bufet după cum doriți, dar vă rugăm să nu luați mâncare sau ustensile din restaurant. Dacă aveți o dietă specială – de exemplu, diabetic, celiac – sau dacă doriți să mâncați în afara orelor de masă sau în camera dvs. din cauza bolii, vă rugăm să anunțați responsabilul de cameră.

Vă rugăm să vă abțineți de la purtarea costumelor de baie sau a halatelor de baie în restaurant!

• Saună finlandeză situat în zona piscinei. Gratuit.

Program de funcționare: 7.00 – 19.00

• Metoda de plată: Se acceptă numerar, carduri de debit și de credit, Széchenyi Pihenőkártya.
• Cabinet stomatologic: Cabinet privat situat la parterul hotelului.
• Coafură, cosmetică, manichiură-pedichiură: Situat la parterul hotelului.
• Tratamente răcoritoare: Diverse masaje și băi aromate

În timpul săptămânii: 8.00 – 16.00 Weekend, sărbători legale (la cerere): 9.00 – 15.00 De luni până vineri, programările pot fi făcute de către dispecer în sala de așteptare.

Pentru sosirile din weekend, la recepție pot fi solicitate tratamente răcoritoare. Pentru informații cu privire la tipurile și prețurile tratamentelor răcoritoare, vă rugăm să consultați lista de prețuri de la recepție.

• Schimb de halate de baie: După 7 zile, care este făcută de cameristă. Pentru schimburile mai frecvente, taxa de serviciu este de 500.- HUF.

• Servicii medicale: Este necesară o examinare medicală înainte de a o putea utiliza. Hotelul are un cabinet medical în zilele lucrătoare. De luni până vineri, programările pentru examene medicale pot fi făcute de un dispecerat în sala de așteptare, unde puteți face, de asemenea, orice modificări necesare ale tratamentului dumneavoastră. Pentru sosirile din weekend, este posibil să se facă o programare la recepție pentru o examinare medicală luni. Atunci când aplicați pentru tratamente, vă rugăm să respectați orele indicate pe formularele de tratament. Vă rugăm să rețineți că este necesar un minim de patru zile de tratament pentru a beneficia de tratamente subvenționate de asigurarea de sănătate. Pentru informații privind tipurile și prețurile tratamentelor, vă rugăm să consultați lista de prețuri de la recepție.
• Apa termală vă recomandăm să citiți informațiile privind efectele apei de baie – indicații și contraindicații – afișate în sala de baie și în sala de așteptare medicală, pentru sănătatea dumneavoastră.

• Uscător de păr: În toate camerele și în zona băii.
• Animale de companie: Din motive de sănătate, animalele de companie nu sunt permise în hotel.

• Informații: Vă rugăm să contactați recepția sau managerul hotelului pentru orice întrebări, solicitări sau probleme.
• Facilități internet: wifi gratuit. De asemenea, puteți solicita asistență IT la recepție.

• Sala de jocuri: Echipamentele de biliard și de fotbal de masă pot fi solicitate la recepție contra cost. Mesele funcționează cu monede.
• Blocnotes și stilou: Se află într-un dosar în cameră.

• Despăgubiri, răspundere: Ne rezervăm dreptul, în caz de daune intenționate sau neglijență, de a vă compensa pentru valoarea prejudiciului.
• Semn „Vă rugăm să nu deranjați”: Dacă nu aveți nevoie de curățenie zilnică, vă rugăm să folosiți semnul de pe mânerul ușii. Pentru a vă asigura că odihna dvs. nu este deranjată, puteți roti încuietoarea interioară pentru a împiedica intrarea.
• Pentru închirierea de biciclete -contra cost- la recepție.
• Aer condiționat: Lângă termostatul de perete veți găsi instrucțiunile de utilizare. Aerul condiționat funcționează atunci când temperatura exterioară este constant mai mare de 26°C.
• Bibliotecă: a III. în salonul de la primul etaj.

• Londiner pot fi solicitate la recepție.
• Zona piscinei: program de funcționare: 7.00 – 19.00. În sala termală veți găsi 3 bazine cu apă caldă de diferite temperaturi, o piscină cu greutăți și o saună tradițională. Acces direct din hol la piscina termală din curte.
• Minibar: Alegerea minibarului în cameră este indicată pe lista de prețuri. Băuturile consumate vor fi înlocuite de hostess în fiecare zi până la ora 14.00 și vor fi adăugate zilnic la nota de plată. Sticlele de băutură au o taxă de depozit, așa că vă rugăm să nu le aruncați la gunoi.De asemenea, vă rugăm să nu folosiți minibar-ul în alt scop – pentru a depozita alimente și băuturi importate – deoarece scoaterea și înlocuirea conținutului va duce la deteriorarea produselor. După utilizarea frigiderului, verificați dacă ușa este închisă.
• Spălătorie și călcat: Puteți utiliza serviciul nostru la prețul indicat în lista de prețuri din dosar. Termen limită – pentru articolele de îmbrăcăminte livrate înainte de ora 9.00, cu excepția weekend-urilor – în aceeași zi. Veți găsi un sac de rufe în dulap. Textilele trebuie predate șefei de cameră.
• Eroare tehnică în camera de hotel: vă rugăm să o raportați însoțitorului de cameră sau recepției.
• Șezlong: Limitat de mărimea zonei.
• Parcare: Parcarea este gratuită în parcarea hotelului. Parcarea este închisă, dar nu este păzită, astfel încât nu putem fi trași la răspundere pentru vehiculele parcate acolo.
• Programe: Informații despre activitățile din oraș, programele de la Aqua-Palace și de pe plajă sunt disponibile la recepție și pe panourile de afișaj. De asemenea, ne informăm oaspeții cu privire la programele hotelului și la programul de funcționare prin afișe și pliante.
• Radio: Televizorul din cameră este potrivit și pentru a asculta radioul.
• Recepție: Disponibil 24 de ore pe zi, dacă aveți întrebări sau solicitări, vă rugăm să anunțați personalul. Serviciile noastre includ – printre altele – informații și mesaje.
• Terapia cu sare: în fiecare zi de la 8.00 la 17.00. Pentru informații privind prețul tratamentului, vă rugăm să consultați lista de prețuri de la recepție.
• Camere: Hotelul are 105 camere duble, 3 camere single, 6 camere de familie și 3 apartamente. Toate camerele sunt dotate cu aer condiționat, baie, uscător de păr, TV color, telefon, seif, minibar. 6 camere cu parchet sunt disponibile pentru oaspeții cu alergii. Accesul la internet este disponibil în întregul hotel. Toate camerele au balcon sau fereastră dublă (cu excepția 129, 201, 301).
• Card de cameră: Camerele de hotel au încuietori cu card pe uși. Cardul camerei este scris pentru orele de sosire și plecare – zi, oră – adică de la 14.00 în ziua sosirii până la 10.00 în ziua plecării. După această perioadă, cardul de cameră și serviciile oferite de acesta nu vor mai fi valabile.
• Seif în cameră, conservare de valoare: Informațiile privind depozitul se află în partea de sus a seifului din cameră. Dacă găsiți ușa încuiată sau dacă lumina roșie de pe ușă este aprinsă, vă rugăm să raportați acest lucru la recepție. Vă rugăm să lăsați ușa seifului deschisă atunci când plecați! Dacă aveți obiecte de valoare mai mare, le puteți plasa în seiful central, deoarece compania de asigurări nu este responsabilă pentru obiectele plasate în seiful de mobilier al camerei, iar hotelul nu poate fi tras la răspundere pentru acestea.
• Room service: Puteți comanda mâncare și băutură la numărul de telefon 352 sau în persoană la restaurant. Serviciul este disponibil între orele 6.00 și 22.00, cu un cost suplimentar de 30%. Pentru informații despre meniul serviciului de cameră, consultați meniul din dosar.
• Solariu: Puteți cumpăra jetoane pentru paturile de bronzat de la recepție.
• Curățare: Camerele sunt curățate în fiecare zi. În acest moment, materialul este înlocuit la frecvența specificată. Dacă aveți nevoie de curățenie suplimentară, vă rugăm să contactați serviciul de cameră sau recepția.
• Pătură și pernă de rezervă: Vă rugăm să contactați însoțitorul de cameră.
• Comandați un taxi: Disponibil la recepție.
• Utilizarea dispozitivelor telefonice

Apel în hotel:

recepție: 350

Restaurant: 352

vânzări: 124, 140

bar cu băuturi: 351

cabinet medical: 358

Numărul camerei de oaspeți: formați numărul corespunzător numărului camerei (3 cifre)

Pentru a efectua un apel în afara hotelului, începeți prin a apăsa 9, apoi introduceți numărul pe care doriți să îl apelați.

În timpul sejurului dumneavoastră, puteți contacta hotelul la numărul de telefon +36 52 558 553.

Apelul primit va fi conectat la camera dvs. de către recepție. Vă rugăm să rețineți că apelurile dvs. efectuate vor fi înregistrate de computer și, pe baza înregistrării, se va întocmi o factură pe care o puteți achita la recepție înainte de plecare. Apelurile telefonice sunt facturate în funcție de tarifele hotelului. Vă rugăm să raportați orice probleme legate de utilizarea dispozitivului.

• Telefon, fotocopiere: Telefonul și facilitățile de fotocopiere sunt disponibile la recepție.
• Alarmă telefonică: Disponibil de la recepție.
• Televizor: lista de programe se află în dosarul din cameră. TV-ul are, de asemenea, un canal radio și conexiune la internet.
• Conservarea textilelor: Vă rugăm să protejați mobilierul și echipamentele! Evitați utilizarea textilelor albe de hotel în camera de baie sau pentru plajă și protejați-le de contactul direct cu apa termală. Noroiul, diverse uleiuri solare și apa termală provoacă pete permanente pe țesăturile albe. Daunele provocate în mod deliberat sau din neglijență vor da naștere la răspundere pentru daune.
• Produse de curățare: Pastă de dinți, periuțe de dinți, produse de bărbierit și truse de frumusețe pot fi achiziționate de la recepție.
• Schimb de prosoape: Prosoapele sunt schimbate după 2 zile sau zilnic, la cerere. Pentru a ne proteja mediul și pentru durabilitate pe termen lung, vă rugăm să returnați prosoapele la suportul pentru prosoape dacă doriți să le mai folosiți. Dacă vrei unul nou, aruncă-l pe podea. Înlocuirea va avea loc numai dacă materialul care urmează să fie înlocuit se află în cameră. Dacă nu aveți un prosop sau un halat de baie în cameră din cauza utilizării, puteți solicita îngrijitorului de cameră să le schimbe între orele 8.00 și 14.00. Pentru schimburile mai frecvente, taxa de serviciu este de 250.- HUF.
• Protecția împotriva incendiilor: Detectoare de fum și căldură sunt instalate în toate camerele hotelului. Sistemul de alarmă de incendiu este în alertă directă cu Brigada de Pompieri, așa că vă rugăm să fiți foarte atenți la interdicția de fumat și la alte pericole de incendiu. Pe ușa fiecărei camere sunt afișate indicatoare privind rutele de evacuare.
• Trusa de cusut în dulap.
• Călcat: În II sunt disponibile facilități de călcat. situat la primul etaj, pentru călcat vă rugăm să folosiți instalațiile de călcat de acolo. Facilități de călcat sunt disponibile la recepție.
• Satisfacția oaspeților: poate fi transmisă în format digital prin intermediul codurilor QR publicate pe materialele informative afișate în hotel.
• Prosop de wellness: Se oferă 1 prosop de wellness colorat de persoană, care va fi schimbat după 7 zile. Dacă doriți să îl schimbați mai des, puteți face acest lucru plătind 300.-Ft/pe articol. În caz de pierdere a prosopului, vă vom percepe 3.000.-Ft.

Vă rugăm să nu folosiți textile albe de hotel în debara sau pentru plajă!

Vă mulțumim!

Vă rugăm să respectați pacea și liniștea celorlalți oaspeți!

O scurtă introducere în Hajdúszoboszló

Hajdúszoboszló este situat în Câmpia Mare, în partea de nord-est a Tiszántúl. Se află la 202 km de capitala țării și la 21 km de Debrecen, cel mai important oraș din regiunea Tiszántúl. Hajdúszoboszló este situat în cartierul Hortobágy, o suburbie importantă a căruia este Angyalháza, de fapt o parte a Hortobágy. Regiunea noastră este una dintre cele mai secetoase din țară. Terenurile agricole de bună calitate de la granițele sale au fost principala sursă de trai a populației până la începutul secolului.

1925. 26 octombrie a marcat o nouă eră în viața municipalității noastre. Gazul natural cu putere calorică ridicată a erupt de la o adâncime de 1.100 de metri, aducând cu el apă termală cu o temperatură de 73 de grade Celsius. Explorarea gazelor naturale și a apei termale a fost supervizată de Dr. Ferenc Pávai Vajna Vajna, geolog șef. La început, a fost construită doar o baie de gard pentru a utiliza apa medicinală, iar apoi, de la mijlocul anilor 1930, spa-ul a început să fie dezvoltat treptat. Puterea vindecătoare a apei termale a făcut ca Hajdúszoboszló să devină faimos în întreaga lume.

Acces rutier la orașul nostru balnear:

De la Budapesta:

-De pe autostrada M3 și apoi de pe autostrada M35 spre Debrecen, urmând direcția Debrecen-Sud, virați spre Hajdúszoboszló-Szolnok, apoi luați drumul principal nr. 4 spre Hajdúszoboszló-East.

-Ieșirea pe drumul principal -4 la intersecția Hajdúszoboszló-Nyugat

Din Nyíregyháza:

-Luați drumul principal -4 și ieșiți la intersecția Hajdúszoboszló-Kelet.

Oaspeții care sosesc cu trenul pot lua autobuzul nr. 1 sau 1A către centrul orașului.

Obiective turistice ale orașului nostru

Belfry

Cuplul Oborzil Edit și Jeney Tibor din Hajdúszoboszló a donat o colecție specială de clopote pentru Hajdúszoboszló. Clopotele lor din aluminiu turnat sunt realizate folosind o tehnologie unică în lume. Arhitectul Zoltán Rácz a construit un turn clopotniță deasupra colecției. Clădirea se sprijină pe patru coloane mari pliabile care se întâlnesc la un vârf. În arborele unui mare, așa-numitul. clopotul lumii bate.

Clopotul Kölcsey se află la intrare, înconjurat de clopote de mărime medie. În interiorul casei, într-un mic iaz, se află zece clopote ale Sfântului Ștefan cu îndemnurile regelui scrise în latină. Traducerea în limba maghiară a textului se află pe perete. Lacul este alimentat de șapte izvoare, simbolizând unitatea celor șapte triburi maghiare stabilite într-o singură națiune.

Acoperișul cortului este înconjurat de unsprezece coloane sculptate în formă de idoli, fiecare ilustrând un eveniment important din istoria Ungariei. Piața din spatele clopotniței este înconjurată de arborele cu semne colorate al lui László Győrfi (piață, copacul vieții, căprioara miraculoasă). Clopotnița a fost inaugurată în 1999.

Muzeele noastre

12 Bocskai utca. sub numărul Muzeul István Bocskai expoziții permanente de etnografie, istorie locală și arte plastice. Monumentele Bocskai și Hajdú joacă un rol important în expoziția sa de istorie locală. István Bocskai, principe al Transilvaniei și Ungariei după lupta sa victorioasă pentru libertate, 1606. la 2 septembrie, i-a stabilit pe cavaleriști în Soboszlo, acordându-le pământ și privilegii colective.

Expoziția de artă populară a muzeului oferă o perspectivă asupra lumii decorațiunilor interioare, costumelor, vieții pastorale și obiceiurilor populare, dar vizitatorii pot, de asemenea, să guste din meșteșugurile populare contemporane.

Muzeul găzduiește acum colecția de ceramică neagră expusă în fosta Casă Fazekas și realizată în atelierul de acolo.

Muzeul este deschis în fiecare zi, cu excepția zilei de luni, de la 10.00 la 18.00.

A Muzeul Internațional Modern a fost fondat de Joseph Kadar (József Kádár), un artist cu legături cu Szomboszló. Din 1939 până în 1954, a locuit la Somboslo, apoi s-a stabilit la Paris. Acolo a descoperit electrografia și a trecut de la pictor figurativ la artist experimental. El a renunțat la pensulă și folosește în schimb un computer și un fotocopiator pentru a-și crea lucrările unice. Muzeul a fost deschis în 1996 pe strada Bocskai nr. 14. sub număr. Materialul din expoziția de artă modernă este divers, acoperind multe mișcări, multe genuri și multe tehnici. XX. De la începutul secolului XX până în prezent, există o serie de picturi, sculpturi, colaje, printuri unice și reproduse, electrografii și fotografii. Colecția permanentă a Joseph Kadar include artiști de renume internațional.

Bisericile noastre

Cel mai vechi complex de clădiri în picioare din Hajdúszoboszló este astăzi biserica reformată și fortăreața templului. Biserica datează din secolul al XV-lea. în timp ce zidul cetății datează din secolul al XVI-lea. secol. Găurile în formă de gaură de cheie din acesta din urmă dovedesc că a fost construit cândva pentru apărare. După expulzarea turcilor, fortul și-a pierdut scopul inițial. În timpul distrugerilor turco-tătare, biserica reformată a fost incendiată, iar biserica ruinată a fost restaurată în anii 1710. Clădirea nu a fost scutită de ravagiile războiului. Turnul a fost lovit de o ghiulea în 1944 și a avut din nou nevoie de renovare. Astăzi, biserica este un punct de reper magnific în centrul orașului, cu un efect înălțător. Biserica și complexul fortificat sunt protejate ca monumente în Hajdúszoboszló.

A biserică romano-catolică construcția a început în 1777, dar a fost consacrată abia în 1788. În exterior, biserica este o clădire simplă, cu un singur naos, cu un aspect senin. Interiorul bisericii dezvăluie o varietate de arhitectură barocă. Picturile din arcul de triumf sunt specifice locului, ceea ce le face speciale. Ei prezintă o fotografie a platformei de foraj folosită pentru explorarea apelor termale și a așa-numitului „spa”. o veche priveliște a Marelui Bazin. Pe două tăblițe de piatră aflate în mâinile a doi îngeri care plutesc deasupra apei se poate citi: „Dumnezeu a pus puterea vindecătoare în apele vindecătoare din Hajdúszoboszló…” Clădirea este un monument, iar patronul său este regele Sfântul László. La intrare, o mică placă reamintește vizitatorilor că Karol Wojtyla, fostul cardinal-arhiepiscop al Cracoviei, cardinal-arhiepiscop al Cracoviei II, a vizitat biserica în 1978. Ioan Paul.

A Bisericagreco-catolică a fost inițiată de greco-catolicii locali la sfârșitul anilor 1980. Piatra de temelie a bisericii a fost pusă în 1992, după care a început construcția conform planurilor arhitectului László Lengyel, laureat al premiului Ybl. Biserica, construită în stil bizantin, a fost sfințită în 1994. 4 ani mai târziu, interiorul găzduiește și cea mai venerată atracție a bisericilor rituale grecești, un frumos iconostas de 24 de imagini. Panourile de pe perete înfățișează sfinți, apostoli și sărbători.

Informații de interes public

Sistem unic de apel de urgență: 112

Brigada de pompieri: 105

Poliție: 107

Ambulanțe: 104

Centrul de observare ambulatorie, Szilfákalja u.1/3., +36 52/ 557-570

Medic de gardă: de la ora 19.00 seara la ora 07.00 dimineața și în weekend: +36 52/362-618

Cele mai apropiate farmacii:

Farmacia Katalin , U. maj. 26. s. tel: +36 52/ 557-805

Baie Farmacie , Szilfákalja u. 26. tel: +36 52/ 557-946

Puteți solicita la recepție informații despre programul de funcționare al farmaciilor de gardă.

Stația de autobuz: +36 52/ 558-540

Informații feroviare: +36 (1) 349-49-49, +36 (30)/(20)/(70) 499 4999

Biroul Tourinform: Szent István Park 1-3, tel: +36 52/558-928