Înscrieți-vă în programul nostru de loialitate Hotel SPA și rezervați-vă cazare la cele mai bune prețuri cu reduceri instant!

Rezervați acum și camera dumneavoastră va fi confirmată imediat!

Rezervați cel puțin 2 camere pentru mai mult de 4 persoane, sau
solicitați o ofertă și colegii noștri vă vor răspunde în termen de 24 de ore!

Vendégtájékoztató

Dragă oaspete!

Bine ați venit la Hungarospa Thermal Hotel!

Ne face plăcere să vă urăm bun venit la Hajdúszoboszló Spa Hotel, renumit la nivel internațional, și dorim să vă mulțumim pentru că ați ales hotelul nostru ca destinație de vacanță.

Sperăm sincer că serviciile noastre vă vor oferi dumneavoastră și familiei dumneavoastră o experiență deosebită.

Bucurați-vă de efectele vindecătoare și regeneratoare ale apelor termale disponibile în hotelul nostru, cu facilități și servicii excelente oferite de personalul nostru expert. În restaurantul nostru puteți găsi arome excelente din bucătăria internațională și regională maghiară.

Permiteți-ne să vă recomandăm obiectivele turistice, atracțiile turistice unice și gama largă de activități din Hajdúszoboszló și împrejurimile sale. Cel mai mare complex spa din Europa este situat în Hajdúszoboszlo, cu acces direct și nelimitat, iar toate piscinele de pe plajă și spa sunt disponibile ca serviciu standard. O excursie în Parcul Național Hortobágy, un sit al Patrimoniului Mondial și una dintre cele mai importante destinații turistice din Europa, este la doar o aruncătură de băț. Pentru a gusta din viața agitată a orașului, descoperiți Debrecen, faimosul oraș al inimilor, al doilea oraș ca mărime din țară.

Puteți merge cu bicicleta prin zonă, puteți face excursii plăcute pe pistele de biciclete, frumusețea peisajului de câmpie, mediul natural aproape că îi atrage pe cei cărora le place recreerea activă.

Sperăm să vă bucurați de sejurul dumneavoastră și să deveniți un oaspete care revine!

Dacă vă putem ajuta în vreun fel, vă rugăm să nu ezitați să ne contactați!

Csaba Rideg

director de cazare și catering

SERVICII HOTELIERE

Adaptor, priză: Cele mai frecvent utilizate adaptoare de călătorie sunt disponibile la cerere la recepția noastră. În Ungaria, prizele de tip C (Europlug) și de tip F (Schuko) sunt cele mai comune, cu o tensiune de 230 V / 50 Hz. Vă rugăm să verificați compatibilitatea dispozitivelor dvs. și vom fi bucuroși să vă ajutăm să găsiți un adaptor adecvat la cerere.
Suveniruri și cosmetice: suvenirurile și articolele de suvenir, precum și cosmeticele și articolele de toaletă pot fi achiziționate de la recepție, de la fereastra de la intrarea principală.
Accesibilitate: 2 camere sunt disponibile la primul etaj pentru oaspeții cu handicap (camerele 118, 119). Un lift la fiecare etaj al clădirii, un lift pe scări în unele zone și un lift pentru piscină oferă acces ușor la piscina spa interioară.
Tarife: pentru tarifele și ofertele noastre actuale, vă rugăm să contactați colegii noștri sau să vizitați site-ul hotelului. Prețurile se pot modifica în funcție de disponibilitate.
Schimb de lenjerie de pat: lenjeria de pat va fi schimbată gratuit o dată pe săptămână pentru sejururi de o săptămână. Schimburile mai frecvente sunt disponibile la cerere și contra cost. Vă rugăm să contactați recepția pentru mai multe informații și prețuri.
Echipament pentru bebeluși: pentru confortul oaspeților cu copii mici, la recepție sunt disponibile gratuit pătuțuri pentru bebeluși (0-3 ani), precum și un număr limitat de căzi de baie pentru bebeluși, covoraș, oliță, scăunel, scaun de toaletă și dispozitive anti-cădere. De asemenea, suntem bucuroși să încălzim mâncare pentru cei mai tineri oaspeți, la cerere. Vă rugăm să contactați colegii noștri cu încredere!
Check-in: camerele de hotel pot fi rezervate începând cu ora 14:00 în ziua sosirii. În cazul sosirii mai devreme, vă rugăm să așteptați în hol, în fața recepției, pentru a face check-in. Pachetul de camere este gratuit și, în funcție de disponibilitate, camerele pot fi rezervate mai devreme, la un cost suplimentar.

Check-in-ul necesită înregistrarea tuturor oaspeților din cameră în VIZA. Vă rugăm să vă prezentați actul de identitate, pașaportul sau permisul de conducere la înscriere.

Oaspeții noștri pot folosi serviciile departamentului spa al hotelului înainte de a-și rezerva camera, iar brățările de baie pentru anumite unități ale Complexului Hungarospa Spa pot fi ridicate de la recepția hotelului începând cu ora 10.00.

Facilități de petrecere a timpului liber în interior și în exterior: Jocuri de societate pot fi împrumutate gratuit de la recepția hotelului. Vă rugăm să contactați colegii noștri pentru mai multe detalii! Vă rugăm să folosiți jucăriile pe care le-ați împrumutat cu grijă și să le returnați la recepție în starea lor originală până la sfârșitul zilei, cel târziu, pentru ca și alții să se poată bucura de distracție. Vă mulțumim pentru înțelegere și cooperare!
A -I. Sala de jocuri de la primul etaj este deschisă în timpul programului de funcționare. Bâtele și mingile pentru jocul de ping-pong sunt disponibile gratuit la recepție și vă rugăm să le returnați complete la sfârșitul jocului. Biliardul și foosball-ul se joacă cu monede de 100 HUF. Vă rugăm să folosiți jucăriile în mod corespunzător și cu grijă.
Oaspeții sunt, de asemenea, invitați să se relaxeze în aer curat, cu facilități de ping-pong și badminton în curtea hotelului. Liliecii și mingile sunt oferite gratuit și pot fi solicitate la recepție.
Siguranță: vă rugăm să verificați întotdeauna dacă ușa este bine închisă atunci când plecați pentru a asigura siguranța camerei dvs. În cazul în care observați nereguli sau considerați că camera dvs. a fost accesată de persoane neautorizate, o înregistrare computerizată detaliată a utilizării cardului de cameră va fi pusă la dispoziție la recepție, la cerere.
Plicuri, antete de scrisori: disponibile gratuit la recepție, la cerere.
Centrifuga: Vă puteți usca costumul de baie ud în centrifuga de la intrarea în zona piscinei.
Curățarea panto filor: echipamentul de curățare a pantofilor este disponibil gratuit la intrare. Echipamentul de îngrijire a încălțămintei este disponibil la cerere, gratuit, la recepție sau de la room service.
Livrarea coletelor: livrarea coletelor este gratuită. La cerere, colegul nostru vă va ajuta cu ridicarea și predarea coletelor dumneavoastră. Cereți ajutorul recepționerilor noștri!
Cameră de bagaje: până când vă ocupați camera sau după ce plecați, vă puteți depozita gratuit bagajele în camera de bagaje încuiată din fața recepției. Cereți ajutorul recepționerilor noștri!
Codul vestimentar: Pentru confortul oaspeților noștri din hotel, vă rugăm să alegeți o ținută adecvată pentru mese și zonele sociale. Costumele de baie și halatele trebuie purtate numai în zonele de wellness, spa și piscină.
Drink bar: de la 7:00 la 22:00 oferim specialități de cafea, cocktailuri, băuturi lungi și prăjituri proaspete, preparate local.
Fumatul: Fumatul nu este permis în întregul hotel. Fumatul este permis numai în zonele desemnate, la 5 metri de intrarea principală, și la mesele cu scrumiere de pe terasă, la 5-5 metri de ieșirea din curte și de aleea din jurul piscinei. Vă rugăm să rețineți că dacă fumați într-un loc interzis, vă vom percepe o sumă compensatorie.
Electricitate: electricitatea camerei este activată prin introducerea cardului cheie în suportul de lângă ușă.
Stație de încărcare electrică: vă rugăm să întrebați la recepție despre facilitățile de încărcare pentru mașinile electrice.
Primul ajutor: puteți primi primul ajutor în cabinetul medical în timpul orelor de program. În cazul unei probleme medicale urgente sau al unui accident, vă rugăm să anunțați recepția cât mai curând posibil. Personalul nostru va anunța serviciile de urgență sau ambulanța. La recepție sunt disponibile medicamente de bază și bandaje.
Umbrelă: gratuită la recepție, la cerere.
Scaune înalte, tacâmuri pentru copii: număr limitat disponibil în restaurant, la cerere. În restaurant sunt disponibile tacâmuri, pahare și farfurii de plastic pentru copii. Cereți ajutorul colegilor noștri!
Pernă/pătură suplimentară: gratuit, la cerere, vă rugăm să contactați recepția sau însoțitorul de cameră.
Trezire: utilizați serviciul nostru de trezire! Cereți ajutorul recepționerilor noștri!
Restaurant, ore de masă:
  • mic dejun: 7.00 – 10.00
  • prânz: 12.00 – 15.00
  • cină: 18.00 – 21.00
Restaurantul nostru oferă mâncăruri naționale și internaționale, un mic dejun tip bufet bogat și mese principale tip bufet. De asemenea, oferim un meniu a la carte pentru cei care doresc o experiență gastronomică mai personalizată. În timpul zilei (între orele 12 și 17) , oferim o selecție de mese apetisante, despre care puteți afla mai multe în barul de băuturi sau în restaurantul nostru.
Vă rugăm să vă aduceți cardul de hotel pentru mesele principale! Puteți mânca de la masa bufet după cum doriți, dar vă rugăm să nu luați mâncare sau ustensile din restaurant. Vă rugăm să rețineți că, în cazul în care aduceți alimente și/sau băuturi din sala de mic dejun pentru consum ulterior, fără acordul prealabil al hotelului, hotelul este îndreptățit să impute prețul integral al micului dejun (pe persoană și pe masă) în contul oaspetelui. Vă rugăm să vă abțineți de la purtarea costumelor de baie sau a halatelor de baie în restaurant!
Indicăm conținutul de alergeni al alimentelor noastre atât pe meniuri, cât și pe cardurile de meniu. Dacă aveți întrebări, vă rugăm să nu ezitați să ne contactați. În cazul unor cerințe dietetice speciale – în urma unui acord prealabil – sunt disponibile mese speciale la un cost suplimentar. Vă rugăm să indicați solicitarea dvs. în momentul rezervării, dacă este posibil, astfel încât să vă putem face o ofertă personalizată. Valoarea suprataxei va fi stabilită pe baza acordului (de la minimum 2 500 HUF).
Seif: vă puteți depozita gratuit obiectele de valoare în compartimentele de diferite dimensiuni ale seifului central de la recepție. Vă rugăm să rețineți că hotelul nostru este responsabil doar pentru obiectele de valoare lăsate în seiful central.
Fotocopiere și imprimare: disponibile la recepție, contra cost. Pentru detalii, vă rugăm să contactați colegii noștri!
Saună finlandeză: accesul în zona piscinei este gratuit în timpul programului de funcționare. Vă rugăm să informați salvamarul cu privire la solicitarea dvs. de umplere a saunei. Este strict interzis să turnați ulei esențial sau substanțe străine pe pietrele saunei! Dușul înainte și după utilizare este obligatoriu!
Metoda de plată: puteți plăti în hotelul nostru în numerar, cu card de credit, card SZÉP, card cadou și carduri emise de furnizorii de asigurări de sănătate contractați. Decontarea contului (luând în considerare rata de schimb zilnică) este posibilă și în euro.
Cabinet stomatologic: un cabinet stomatologic privat este situat la parterul hotelului. Programările pentru tratament pot fi făcute în avans prin telefon. Pentru orice întrebări, vă rugăm să contactați personalul nostru de la recepție!
Salon de coafură, manichiură-pedichiură: situat la parterul hotelului. Înregistrarea prealabilă este necesară pentru utilizarea serviciilor. Pentru orice întrebări, vă rugăm să contactați personalul nostru de la recepție!
Halate de baie: în camerele de hotel sunt oferite halate de baie pentru toți oaspeții adulți. Dacă dimensiunea nu este potrivită, vă rugăm să anunțați recepția sau însoțitorul de cameră. Pentru sejururile de o săptămână, halatul va fi schimbat gratuit o dată pe săptămână. Schimburile mai frecvente sunt disponibile la cerere și contra cost. Vă rugăm să contactați recepția pentru mai multe informații.
Recepția Spa: Recepția Spa, situată în coridorul din fața recepției, este deschisă de luni până vineri și așteaptă oaspeții interesați de servicii de wellness și spa. În afara orelor de program, în weekend și de sărbătorile legale, vă rugăm să solicitați asistență personalului nostru de la recepție!
Servicii medicale: în departamentul medical al hotelului nostru, în plus față de tratamentele medicale susținute de NEAK, care pot fi utilizate fără o trimitere, oferim, de asemenea, pachete de tratament medical pentru oaspeții noștri fără un card de securitate socială. Tratamentele noastre NEAK, precum și tratamentele Pausal și Specialis sunt supuse unui examen medical, care poate fi organizat la recepția spa în zilele lucrătoare sau la recepție în weekend.
Vă rugăm să vă asigurați că participați la tratamente la ora indicată pe fișa de tratament/formularul de tratament. Vă rugăm să rețineți că este necesar un minim de patru zile de tratament pentru tratamentele subvenționate NEAK. Pentru informații privind tipurile și prețurile tratamentelor și condițiile de utilizare, vă rugăm să consultați lista de prețuri de pe site-ul nostru sau să contactați colegii noștri.
Apă termală: informații privind efectele, indicațiile și contraindicațiile apei termale sunt disponibile în sala spa, în salonul medical și pe site-ul hotelului. Pentru sănătatea dumneavoastră, asigurați-vă că citiți broșurile informative și că respectați durata recomandată de ședere în spa.
Specialități din Hajdúszoboszló: apa minerală Pávai și Pintér Pálinka. Ați gustat-o? O puteți face în barul nostru de băuturi și în restaurant!
Uscător de păr: disponibil în toate băile. Vestiarele din băile noastre au uscătoare de păr încorporate.
Animale de companie: Din motive de sănătate, hotelul nu acceptă animale de companie.
Pachet rece: pentru plecările de dimineață devreme, puteți solicita un pachet rece în loc de micul dejun. Vă rugăm să informați managerul de cameră cu o zi înainte dacă doriți să participați.
Sursă de știri: televizoarele din camere au o aplicație pentru canale internaționale de știri, în plus față de canalele de știri.
Site web: pentru mai multe informații despre tarifele noastre actuale, știri, programe și servicii pentru oraș și hotel, vă rugăm să vizitați site-ul nostru web (www.hungarospathermalhotel.hu)
Cardul de hotel: vă rugăm să păstrați cardul de hotel pe suport de hârtie, care servește drept suport pentru cardul cheie, la dumneavoastră în orice moment, deoarece acesta este o dovadă a dreptului la servicii (de exemplu, mese). Suportul cardului conține, de asemenea, informații utile despre serviciile hotelului și orele de deschidere.
Acces la internet: Wi-Fi gratuit este disponibil în întregul hotel pentru oaspeții noștri.
  • Nume acces: Hungarospa Thermal Hotel
  • Parolă: HTH*2023
Băuturi: un minibar este disponibil în cameră. Pentru a comanda alte băuturi, vă rugăm să sunați la restaurantul nostru la numărul 352. Apa de la robinetul local din cameră este de înaltă calitate și potabilă.
Blocnotes și stilou: se află într-un dosar în cameră.
Daune, răspundere: Oaspeții sunt pe deplin și imediat responsabili pentru orice daune cauzate în timpul șederii lor la hotel.
Semnul „Vă rugăm să nu deranjați”: puteți folosi semnul „Vă rugăm să nu deranjați” în camera dvs. atunci când aveți nevoie de o pauză sau când doriți să fiți lăsat în pace de hostess. Vă rugăm să-l puneți pe clanța ușii dacă nu doriți niciun serviciu, dar vă rugăm să rețineți că putem face curățenia zilnică a camerei după îndepărtarea semnului.
Închiriere biciclete: bicicletele pot fi închiriate la recepție contra cost.
Depozitarea bicicletelor: în curtea hotelului nostru este disponibil un depozit de biciclete.
Check-out: Trebuie să părăsiți camera de hotel până la ora 10:00 în ziua plecării. Se pot face sejururi mai lungi în cameră, în funcție de disponibilitate și la un cost suplimentar. După check-out, oaspeții pot folosi gratuit sala noastră de pachete.
Aer condiționat: zonele noastre comune sunt dotate cu aer condiționat. De asemenea, în fiecare cameră există aer condiționat cu control individual. Instrucțiunile de utilizare se află lângă termostatul de perete. Aerul condiționat din camere este controlat centralizat în funcție de vreme.
Bibliotecă: 3. lounge la etaj, unde vă puteți relaxa și relaxa cu o selecție de cărți în mai multe limbi.
Card cheie: camerele noastre sunt dotate cu încuietori cu card. Cardul de plastic este programat pentru orele de sosire și plecare: de la 14:00 în ziua sosirii până la 10:00 în ziua plecării. După aceste date, cardul și serviciile aferente vor expira automat. Vă rugăm să lăsați cardul cheie la recepție la plecare. În caz de pierdere sau deteriorare, va fi perceput un cost suplimentar.
Lift: situat în hol, vizavi de barul de băuturi. Liftul este situat la -I și III. între etaje. În caz de incendiu, ascensoarele vor fi oprite, iar utilizarea lor este strict INTERZISĂ!
  • -1 buton (-Nivelul I): sală de conferințe, sală de jocuri, lounge, solar, toalete pentru bărbați și femei, săli de tratament, terapie cu sare.
  • 0 buton (parter): recepție, drink bar, restaurant, cameră de bagaje, recepție spa, cabinet medical, săli de tratament, cabinet stomatologic, coafor, manichiură/pedichiură, toalete bărbați și femei, vestiare bărbați și femei, zona piscinei.
  • Butonul 1 (etajul 1): săli de tratament cu electroterapie, masaj wellness, birouri, camere.
  • Buton 2 (etaj II): camere.
  • Butonul 3 (etajul III): camere, bibliotecă.
Zona de piscine: sala de piscine are 3 piscine termale cu temperaturi diferite, o piscină cu greutăți, o piscină cu scufundări și o saună finlandeză tradițională. Acces direct din hol la piscina termală din curte.
Minibar: Puteți găsi o selecție de minibaruri în cameră, pe raftul dulapului TV. Băuturile consumate vor fi înlocuite de hostess în fiecare zi până la ora 14.00 și vor fi adăugate zilnic la factura camerei. Sticlele de băut sunt supuse unui depozit, așa că vă rugăm să nu le aruncați la gunoi!
De asemenea, solicităm ca minibar-ul să nu fie utilizat în alte scopuri, cum ar fi depozitarea alimentelor și băuturilor importate, deoarece scoaterea și înlocuirea conținutului acestuia va duce la deteriorarea produselor. După utilizarea frigiderului, verificați dacă ușa este închisă.
Servicii de spălătorie și călcătorie: puteți utiliza serviciile noastre în conformitate cu lista de prețuri din broșură. Hainele lăsate până la ora 9:00 într-o zi lucrătoare vor fi returnate în aceeași zi. Punga de rufe se află în dulap, pe care vă rugăm să o folosiți pentru a vă preda hainele la room service.
Dacă este detectată o defecțiune tehnică, vă rugăm să o raportați cât mai curând posibil serviciului de cameră sau recepției.
Curățenie zilnică: camerele sunt curățate în fiecare zi. În fiecare zi camerele sunt curățate zilnic. Curățenia este efectuată în fiecare zi. Dacă nu doriți să fiți curățat, vă rugăm să folosiți opțiunea „Vă rugăm să nu deranjați!” Vă rugăm să nu deranjați.
Șezlonguri: Șezlongurile sunt disponibile în zona piscinei și în curte, cu un număr limitat de șezlonguri. Vă rugăm să nu rezervați paturi în avans și să le lăsați în ordine după utilizare.
Parcare: parcarea închisă și nepăzită a hotelului este gratuită pentru oaspeții noștri. Nu suntem responsabili pentru vehiculele parcate acolo. Pentru grupurile care sosesc cu autobuzul este disponibilă o parcare pentru autobuze.
Programe și atracții: Informații despre programele curente și atracțiile din Hajdúszoboszló, Complexul Hungarospa Spa și zona înconjurătoare pot fi găsite pe site-ul web al hotelului, la recepție și pe panourile de afișaj. Vă vom informa cu privire la evenimentele hotelului și la orice modificări ale programului de funcționare prin afișe și pliante.
Paturi suplimentare: camerele duble standard (cu paturi suplimentare) sunt disponibile cu paturi suplimentare rabatabile până la vârsta de 14 ani.
Radio: televizorul din cameră este, de asemenea, potrivit pentru a asculta radioul. Lista programelor este disponibilă în broșură!
Recepție: disponibilă 24 de ore pe zi, dacă aveți întrebări sau solicitări, vă rugăm să contactați personalul recepției.
Evenimente: A -I. Sala de 80 de locuri cu aer condiționat de la primul etaj poate fi locul perfect pentru orice eveniment corporativ, întâlnire sau conferință. Sunt puse la dispoziție un ecran de proiecție, flip-chart, proiector, laptop, microfon cu și fără fir, sistem de sonorizare și, la cerere, un pupitru. Restaurantul spațios, cu aer condiționat, cu 180 de locuri, este un loc excelent pentru grupuri mari, în special la prânzuri, dar secțiunea separată, mai mică, este ideală pentru evenimente de familie și corporative. Spațiul confortabil pentru până la 50 de persoane oferă un cadru privat pentru întâlniri mai mici.
Terapia cu sare: pentru informații despre tratament și tarifele acestuia, vă rugăm să consultați lista de prețuri și broșura.
Camere: Hotelul are un total de 115 camere, dintre care 77 sunt camere duble standard, 27 sunt camere duble standard cu pat suplimentar fix, 6 sunt camere de familie, 2 sunt camere pentru persoane cu handicap și 3 sunt apartamente.
Camerele mobilate confortabil, min. Camerele cu aer condiționat au o baie confortabilă de 18 m2 cu duș sau cadă și uscător de păr (>5 m2). Camerele sunt dotate cu saltele confortabile cu paturi box spring (90×200 cm), combinate sau separate, pentru un somn odihnitor. În plus față de prosoape, prosoape spa și halate de baie, sunt oferite un televizor inteligent, telefon, minibar și seif în cameră. Accesul la internet WIFI este disponibil în camere. Camerele cu parchet (102, 103, 118, 119, 121, 202, 220, 221, 302, 320, 321) sunt disponibile pentru oaspeții sensibili la praf și alergeni. Toate camerele au balcon sau geamuri duble. Accesul la internet este disponibil în întregul hotel. Toate camerele noastre sunt nefumătoare!
  • Camere duble standard (paturi suplimentare disponibile): Acest tip de cameră poate găzdui confortabil 2 persoane, dar poate găzdui și un pătuț de hotel pliabil sau un pătuț pentru 3 persoane.
Camere duble cu balcon: 110, 113, 114, 210, 213-220, 304, 305, 308-310, 313-315, 320, 322-341.
Camere duble cu balcon dublu: 125-128, 130-138, 222-241
Camere duble fără balcon: 129, 201, 301
  • Cameră dublă standard cu pat suplimentar fix: În plus față de paturile principale (90*200 cm), un pat suplimentar fix (90*200 cm) oferă cazare confortabilă pentru 3 persoane, iar camera poate găzdui și un copil sub 6 ani între părinți.
Camere triple cu balcon: 102-109, 115-117, 202-209, 302, 303, 306, 307, 316-319
  • Cameră familială: Camera cu două camere are un pat dublu cu arcuri (180*200 cm) și o canapea extensibilă de o persoană (80*195 cm) într-un spațiu de aer și un spațiu de aer mai mic cu un pat cu arcuri de dimensiuni standard (90*200 cm) pentru a patra persoană.
Camere familiale cu balcon: 111, 121, 211, 221, 311, 321
  • Apartament: Apartamentele au un living mobilat unic și un dormitor dublu (180*200 cm) , precum și o baie cu cadă, perfect pentru familii. În camera de zi există o canapea extensibilă (140*195 cm) pentru 2 copii și un fotoliu extensibil (80*195 cm) pentru 1 copil.
Apartamente cu balcon: 112, 212, 312
  • Camerele duble sunt disponibile pentru oaspeții cu mobilitate redusă: 118, 119
Asistență informatică: în caz de probleme tehnice, vă rugăm să contactați personalul nostru de la recepție.
Factura camerei: puteți solicita ca orice cheltuială efectuată în timpul sejurului să fie debitată din factura camerei după prezentarea cardului de hotel (cu excepția coafurii, manichiurii/pedichiurii, stomatologiei). Se întocmește o factură de cameră pentru elementele suportate, care trebuie semnată și autentificată în toate cazurile.
Room service: puteți comanda mâncare și băutură la numărul de telefon 352 sau personal la restaurant. Serviciul de cameră este disponibil între orele 7.00 și 21.00, cu un cost suplimentar de 30%. Pentru informații despre meniul de room service, vă rugăm să consultați meniul din dosar și să contactați chelnerii noștri.
Seif de cameră, seif de depozit: informațiile privind seiful de depozit se află deasupra seifului de cameră. Dacă găsiți ușa încuiată sau dacă lumina roșie de pe ușă este aprinsă, vă rugăm să raportați acest lucru la recepție. Vă rugăm să lăsați ușa seifului deschisă atunci când plecați! Dacă aveți obiecte de valoare mai mari, vă rugăm să le introduceți în seiful central al hotelului, unde sunt disponibile dulapuri pentru valori de diferite dimensiuni. Vă rugăm să rețineți că hotelul nu poate fi considerat responsabil pentru obiectele plasate în seifurile de mobilier din camere.
Solariu: jetoanele pentru paturile de bronzat pot fi achiziționate de la recepție.
Comandă taxi: disponibilă la recepție.

Telefon: De asemenea, puteți efectua apeluri la recepție.

Utilizarea echipamentului telefonic: apeluri în hotel: recepție: 350 sau 356, restaurant: 352, vânzări: 124, 140, bar cu băuturi: 351, cabinet medical: 358, recepție spa: 363.

Numărul camerei de oaspeți: formați numărul corespunzător numărului camerei (3 cifre).
Pentru a efectua un apel în afara hotelului, începeți prin a apăsa 9, apoi introduceți numărul pe care doriți să îl apelați.
În timpul sejurului dumneavoastră, puteți contacta hotelul la numărul de telefon +36 52 558 553.
Apelul primit va fi conectat la camera dvs. de către recepție. Vă rugăm să rețineți că apelurile dvs. efectuate vor fi înregistrate de computer și, pe baza înregistrării, se va întocmi o factură pe care o puteți achita la recepție înainte de plecare. Apelurile telefonice sunt facturate în funcție de tarifele hotelului. Vă rugăm să raportați orice probleme legate de utilizarea dispozitivului.
Televizor. Televizoarele (min. 80 cm) sunt enumerate în dosarul din cameră. TV-ul are, de asemenea, un canal radio și conexiune la internet.
Păstrarea textilelor și a echipamentelor: vă rugăm să vă protejați mobilierul și echipamentele. Evitați utilizarea textilelor albe de hotel în camera de baie sau pentru plajă și protejați-le de contactul direct cu apa termală. Noroiul, diverse uleiuri solare și apa termală provoacă pete permanente pe țesăturile albe. Daunele provocate în mod deliberat sau din neglijență vor da naștere la răspundere pentru daune.
Articole de to aletă: pastă de dinți, periuțe de dinți, produse de bărbierit și alte articole de toaletă pot fi achiziționate de la recepție.
Prosoape: prosoapele sunt schimbate la fiecare 2 zile sau zilnic, la cerere. Din motive ecologice, vă rugăm să returnați prosopul pe suportul pentru prosoape dacă doriți să continuați să îl utilizați. Dacă aveți nevoie de un prosop nou, vă rugăm să îl puneți pe podea. Înlocuirea va avea loc numai dacă materialul care urmează să fie înlocuit se află în cameră. Dacă nu aveți prosoape în cameră din cauza utilizării prosoapelor, puteți solicita îngrijitorului de cameră să le schimbe între orele 8.00 și 14.00. Schimburile mai frecvente sunt disponibile la un cost suplimentar.
Reducere pentru oaspeții frecvenți: programul nostru de loialitate Spa este modul nostru de a răsplăti încrederea oaspeților noștri: oaspeții noștri care revin primesc reduceri care cresc progresiv în funcție de numărul de sejururi. Este ușor și gratuit să vă înscrieți prin intermediul site-ului nostru web, iar beneficiile programului sunt disponibile de la prima rezervare.
Protecția împotriva incendiilor: în toate camerele hotelului sunt instalate detectoare de fum și căldură. Sistemul de alarmă de incendiu este în alertă directă cu Brigada de Pompieri, așa că vă rugăm să fiți foarte atenți la interdicția de fumat și la alte pericole de incendiu. Pe ușa fiecărei camere se află un semn cu ruta de evacuare.
Trusa de cusut: se află în dulapul camerei.
Facilități de călcat: fierul de călcat și masa de călcat sunt oferite gratuit la cerere. Vă rugăm să contactați personalul nostru de la recepție sau însoțitorii de cameră!
Feedback: Opiniile și comentariile dvs. sunt foarte importante pentru hotelul nostru, deoarece ne ajută să ne îmbunătățim continuu serviciile. Vă puteți împărtăși experiența în cartea de oaspeți a hotelului, prin intermediul portalului nostru de rezervări, unde ați rezervat cazarea, sau prin intermediul chestionarului online disponibil prin intermediul codurilor QR amplasate în hotelul nostru. Toate comentariile sunt importante pentru noi, deoarece ne ajută să ne îmbunătățim continuu serviciile. Acesta este motivul pentru care recenziile pe care le primim sunt transmise departamentelor relevante și evaluate în detaliu pentru a ne asigura că oferim întotdeauna cea mai bună experiență. Dacă aveți o plângere sau un comentariu, vă rugăm să vă adresați personal personalului de la recepție în timpul sejurului dumneavoastră sau puteți trimite o plângere scrisă la hotel@hungarospa.hu. Personalul nostru se va ocupa de problemă și o va investiga cu promptitudine.
Tratamente de wellness: La hotelul nostru oferim o varietate de tratamente de wellness, despre care puteți găsi mai multe informații pe site-ul nostru web sau care pot fi solicitate de la colegii noștri de la recepție și dispecerat. Personalul nostru vă stă la dispoziție pentru a vă ajuta să alegeți cel mai potrivit tratament.
în timpul săptămânii: 8.00 – 16.00
weekenduri, sărbători legale (la cerere): 9.00 – 15.00
Tratamentele de wellness pot fi rezervate de luni până vineri la dispeceratul din sala de așteptare medicală, în timp ce pentru sosirile din weekend, programările pot fi făcute la recepție. Pentru informații despre tipurile de tratamente și prețuri, vă rugăm să consultați site-ul web, lista de prețuri de la recepție și broșura cu informații despre camere.
Prosoape de wellness: oferim oaspeților noștri prosoape de wellness colorate, care sunt schimbate săptămânal (la fiecare 7 zile). Dacă doriți să vă schimbați prosoapele mai des, acest lucru este posibil la un cost suplimentar. În caz de pierdere a prosopului, se va percepe o taxă de compensare.
Oaspeții sunt rugați să nu folosească prosoapele albe ale hotelului pentru tratamentele cu nămol sau pentru plajă, ci să folosească prosoapele colorate pentru wellness. Vă mulțumim pentru înțelegere și cooperare!
Le dorim tuturor oaspeților noștri un sejur plăcut și relaxare!
Conducerea hotelului și tot personalul

HAJDÚSZOBOSZLÓ

Hajdúszoboszló este situat în inima Marii Câmpii, în partea nord-estică a Tiszántúl. Acesta este situat la 202 kilometri de Budapesta, capitala țării, și la numai 21 de kilometri de Debrecen, cel mai important oraș din regiune.

Este una dintre cele mai uscate zone din Ungaria, cu un număr mare de ore de soare și condiții climatice favorabile. Pentru o lungă perioadă de timp, până în secolul XX, terenurile agricole de înaltă calitate de la marginea zonei au fost utilizate pentru agricultură. a fost principala sursă de subzistență a populației până la începutul secolului.

Unul dintre cele mai importante momente de cotitură din istoria orașului a fost anul 1925. pe 26 octombrie, când gazul natural cu putere calorică ridicată a erupt de la o adâncime de 1.100 de metri – și, odată cu el, apa termală bogată în minerale la 73 °C. Săpăturile au fost supravegheate de Dr. Ferenc Pávai Vajna Vajna, geolog șef. Recunoscând efectele benefice ale apei medicinale, a fost construit un simplu complex balnear, iar începând cu anii 1930 s-a dezvoltat treptat Complexul Balnear Hungarospa, cunoscut acum în întreaga lume.

Datorită compoziției excepționale și proprietăților curative ale apei termale, Hajdúszoboszló a dobândit faimă internațională și a devenit una dintre cele mai populare stațiuni de sănătate și de vacanță din Ungaria, unde comorile naturii combinate cu servicii moderne îi așteaptă pe cei care doresc să se relaxeze și să se refacă.

Explorați obiectivele turistice din Hajdúszoboszló și Hungarospa Thermal Hotel***! Fie că sunteți în căutarea unei locații romantice sau a unei escapade distractive în familie, zona din jurul hotelului nostru oferă o mulțime de experiențe interesante și lucruri de descoperit.

Muzeul István Bocskai în inima orașului Hajdúszoboszló

Vizitați Muzeul Bocskai István Bocskai din Hajdúszoboszló, unde veți găsi expoziții interactive! Explorați expoziția de istorie, încercați armele hajdukilor și scrieți pe o ardezie. Conduceți un „simulator Trabant” la expoziția Retro, în timp ce la expoziția de istorie locală puteți încerca costume tradiționale locale. Expozițiile de artă au inclus lucrări de Picasso și Chagall. Și nu ratați o vizită la Trezoreria Regală, unde puteți vedea copii ale coroanei și sceptrului Bocskai!

Muzeul mașinilor: explorarea patrimoniului industrial

Muzeul Géptár de lângă Hajdúszoboszló oferă experiențe speciale. Sunt expuse mașini de epocă restaurate, motociclete vechi, biciclete, mașini agricole și alte obiecte utilitare ale colecționarului privat József Mogyorós. Descoperiți minunile tehnice de odinioară!

Casă de fermier: o călătorie în stilul de viață popular

Gazdaház, cunoscută local sub numele de Casa Czeglédy, este situată la periferia orașului Hajdúszoboszló, pe strada Vasvári Pál nr. 40. sub număr. Această casă populară autentică este un muzeu cu mobilier tradițional. Descoperiți aproximativ 50 de plante medicinale în Grădina cu ierburi și învățați despre medicina populară și vechile moduri de viață. Nu ratați atelierul meșteșugăresc, unde puteți vedea produse emailate și expozițiile „100 de ani în 10 minute”!

Clopotniță și pietrele sale funerare sculptate: noile minuni arhitecturale ale orașului

Harangház este cea mai nouă minune arhitecturală din Hajdúszoboszló și găzduiește colecția de clopote Oborzil. Clădirea este situată în parcul dintre centrul termal al orașului și strada principală și simbolizează Bazinul Carpatic. Balizele pictate care înfățișează cursurile de apă care izvorăsc din cele patru izvoare sunt o priveliște atrăgătoare.

Parcul Sfântul Ștefan și Promenada Regele Matei: noi experiențe în inima orașului Hajdúszoboszló

Parcul din fața băii de plajă și a spa-ului Hajdúszoboszló, precum și promenada Regele Matei, au fost renovate spectaculos. Dezvoltarea turistică a Hajdúszoboszló, cunoscut drept cel mai mare complex spa din Europa, va include noi fântâni, elemente de experiență și facilități. Zona de la intrarea principală pe plajă până la parcul spa a fost complet transformată, cu o serie de atracții noi.

ATRACȚII ÎN ZONĂ

Hortobágy

Grădina zoologică Pusztai – Hortobágy

Grădina zoologică Hortobágy Pusztai oferă o oportunitate unică de a învăța despre vechile rase maghiare de animale domestice din Bazinul Carpatic. Grădina zoologică este situată în Parcul Național Hortobágy, care a fost înființat în 1973 și este acum un sit al patrimoniului mondial. Grădina zoologică prezintă găini transilvănene cu gât chel, capre și măgari din Parlagia, raccas și mangalica, cai din Hutsul, vite gri din Ungaria, bivoli domestici și multe alte animale domestice. Copiii vor avea parte de un tratament special la grădina zoologică, unde pot întâlni oi, capre, măgari și pui de măgar. Grădina zoologică găzduiește, de asemenea, concursul național de gulaș și târgul maghiar de tauri gri.

Pod cu nouă găuri

Podul Nine Hole este un pod de piatră construit în stil clasicist pe locul vechiului pod de lemn peste râul Hortobágy. Evenimentul anual celebru al podului este Târgul Podului, organizat la 20 august, care este o destinație atractivă pentru vizitatori. Podul cu nouă găuri nu are doar o importanță istorică, ci joacă și un rol important în conservarea culturii și tradițiilor locale.

Lacul Tisza

Lacul Tisza este al doilea lac ca mărime din Ungaria, situat în partea de nord a Marii Câmpii. Se întinde pe o suprafață de 127 km² și se mândrește cu un peisaj natural bogat, cu nenumărate insule, bălți și canale de mică adâncime intercalate cu zone vaste de apă deschisă. Acest peisaj mozaicat caracteristic este una dintre cele mai unice suprafețe de apă din Ungaria. Lacul Tisza este cea de-a patra zonă de prezentare a Parcului Național Hortobágy și este inclus în Patrimoniul Mondial UNESCO din 1999, ceea ce face această minune naturală și mai prețioasă.

Lacul Tisza nu este doar un loc minunat pentru înot, ci și o locație ideală pentru ciclism, canotaj și sporturi nautice. Este destinația perfectă pentru o excursie de weekend în orice moment al anului, unde apropierea de natură și peisajul unic garantează o vacanță relaxantă.

Debrecen

Muzeul Déri – Comorile culturale ale orașului Debrecen

Muzeul Déri este una dintre cele mai renumite colecții publice din Debrecen și bijuteria centrului orașului. Clădirea impunătoare este caracterizată de formele sale istorice, iar statuile lui Ferenc Medgyessy din fața intrării subliniază și mai mult importanța muzeului. Cea mai mare atracție a Muzeului Déri sunt lucrările monumentale ale pictorului Mihály Munkácsy din Sala Munkácsy, care înfățișează Patimile lui Hristos și care oferă o experiență artistică unică.

Reformed Great Church – Cea mai mare biserică reformată din Debrecen

Marea Biserică Reformată în stil neoclasic este una dintre cele mai distinctive clădiri din Debrecen, iar cu suprafața sa unică este cea mai mare biserică reformată din țară. De asemenea, este cea mai mare biserică protestantă din Ungaria. Biserica poate fi vizitată individual sau cu un tur ghidat.

Nagyerdő – Inima verde a orașului Debrecen

Parcul Nagyerdő este situat la doar zece minute de centrul orașului Debrecen și oferă relaxare completă. Lacul Békás, situat într-o zonă împădurită, oferă fântâni spectaculoase și șezlonguri pentru ca vizitatorii să se relaxeze și să facă picnic. Marea Pădure găzduiește prima grădină zoologică rurală din țară, cu sute de specii de pe cinci continente. Alături de grădina zoologică se află singurul parc de distracții tradițional din țară, cu mașinuțe tamponabile, o sanie trasă de cai, o plimbare cu funicularul și jocuri tematice. Printre pinii uriași și stejarii gigantici din parc se află și o scenă în aer liber, unde spectacolele de teatru și concertele sunt așteptate cu plăcere. Pentru copii, parcul de joacă cu tematică albastră Sziget va oferi distracție și divertisment, cu o broască uriașă, un traseu de coardă pentru crap și o casă de joacă pe care cei mici o vor explora.

Balmazújváros

Castelul Semsey – Comoara istorică din Balmazújváros

Castelul Semsey este situat în inima orașului Balmazújváros, în piața principală, și a fost construit de familia Semsey pe locul fostului „conac” Andrássy din Siklós. Clădirea are caracteristici neoclasice și este acum un muzeu care oferă o experiență istorică și culturală bogată. Expoziția permanentă din castel prezintă istoria orașului și a băștinașilor săi celebri, cu un accent special pe familia Semsey. Vizitatorii pot afla, de asemenea, despre tradițiile de creștere nemiloasă a animalelor și pastoralismul din regiunea Hortobágy, precum și despre misterele meșteșugurilor de pălărier, fierar și fierar. Un muzeu al trăsurilor din conacul Semsey prezintă fostul echipament al brigăzii locale de pompieri, îmbogățind experiența culturală a vizitatorilor.

Mihalkó Hat House – Istoria meșteșugului pălăriei

În Casa de pălării Mihalkó, vizitatorii pot învăța despre meseria de pălărier, o tradiție de familie care datează din anii 1800. Expoziția va prezenta obiecte unice de artă populară și pălării realizate de familie, reflectând istoria și tradițiile bogate ale meseriei de pălărier. Descoperiți pasiunea pentru confecționarea pălăriilor și arta populară în această expoziție specială!

Nádudvar

Black Ceramics Show House – Explorarea ceramicii din Nádudvar

Vizitatorii orașului Nádudvar se pot bucura de o experiență specială la Casa de demonstrații de ceramică neagră, unde pot obține o perspectivă mai profundă asupra tradiției de fabricare a vaselor din ceramică neagră. Vizitatorii pot afla mai multe despre tehnica discării și despre arta planării tipice orașului Nádudvar. Vechea fermă dezvăluie istoria olăritului în Nádudvar și există, de asemenea, o colecție etnografică, cu un accent special pe colibele ciobanilor, care reflectă bogatele tradiții de creștere a animalelor din sat.

HUNGAROSPA CEL MAI MARE COMPLEX SPA DIN EUROPA

Spa, Beach Spa, Zona Premium, Piscina interioară de aventură Aqua-Palace, Aquapark, Piscină Árpád

Hajdúszoboszló – un oraș al vindecării, experiențelor și aventurilor acvatice

Hajdúszoboszló este pe bună dreptate renumit pentru apa sa medicinală, ale cărei efecte benefice au fost apreciate de vizitatori timp de aproape un secol. Situat în inima orașului, complexul spa Hungarospa este cel mai mare complex spa din Europa, unde vindecarea, relaxarea și recreerea activă sunt în armonie perfectă.

Spa – unde începe reîncărcarea

Spa-ul clasic, deschis pe tot parcursul anului, oferă un mediu liniștit și pașnic pentru relaxare. Piscinele termale interioare și exterioare au temperaturi ale apei de 32-38°C, ideale pentru ameliorarea afecțiunilor musculo-scheletice. Spa-ul este deservit de personal medical calificat și oferă servicii medicale pentru oaspeții neasigurați, pe lângă tratamentele subvenționate de NEAK.

Băi de plajă – 30 de hectare de vară

Din mai până la sfârșitul lunii septembrie, lidoul este un paradis pentru iubitorii de soare și apă. Cele 30 de hectare de terenuri umbroase, mărginite de copaci, găzduiesc 15 piscine: piscine de aventură, piscine cu valuri, hidromasaje, piscine de înot și piscine pentru copii. Printre atracții se numără plaja mediteraneană, cu țărmurile sale nisipoase și palmieri, și piscina Omega, care oferă jocuri acvatice interesante.

Zona Premium – experiențe exclusive în aer liber

Situată în zona plajei, Zona Premium iese în evidență cu atmosfera sa unică. Împrejurimile sale spectaculoase, cascadele stâncoase, piscinele cu elemente de masaj încorporate și barul cu apă oferă o experiență luxoasă. Bazinele Plitvice, Tahiti și Amazonas oferă experiențe acvatice unice, demne de numele lor.

Aqua-Palace Adventure Spa – o călătorie acvatică în jurul lumii

Spa-ul Aqua-Palace Experience, cu o suprafață de 15.000 m², este o experiență extraordinară pentru toată familia. Piscinele tematice speciale – lagună tropicală, peșteră de gheață, băi romane, piscină cinema, Gange – vă transportă în peisaje exotice. Imperiul copiilor este complet cu o piscină pentru copii, tobogan, căsuță de joacă și saloane de familie. Pentru cei care caută relaxare activă, există, de asemenea, un teren de squash și o zonă de saună.

Aquapark – distracție plină de adrenalină pentru toate vârstele

Ca pionier al parcurilor naționale de tobogane, Aquapark garantează distracția cu 18 tobogane diferite. În zona extremă, puteți încerca chiar și cățărarea pe stâncă, în timp ce cei mai mici vor fi uimiți de bazinele cu animale și pești. Pentru cei care preferă să se relaxeze, există hidromasaje și piscine de aventură cu temperaturi diferite.

Piscina Árpád – înot și sport pe tot parcursul anului

Alături de Campingul termal, piscina de 50 de metri cu o oglindă de apă întinsă este, de asemenea, potrivită pentru competiții internaționale. Dotat cu o piscină de învățare, acesta este, de asemenea, un loc ideal pentru lecții de înot, recreere în familie și sport. Alte facilități includ o saună, un solar și o sală de fitness.

Acces, brățară și facilități

Oaspeții hotelului nostru pot folosi serviciile Spa, Baia de plajă, Zona Premium, Aqua-Palace, Aquapark și Piscina Árpád cu brățara oferită la recepție. Brățara este rezistentă la apă, confortabilă la purtare și poate fi utilizată pentru a plăti în unitățile de catering ale complexului. Mai multe informații despre orele de deschidere, prețuri și alte informații sunt disponibile pe hungarospa.hu.

Dragă oaspete!

Vă mulțumim pentru că ați ales hotelul nostru! Este o mare plăcere pentru noi să vă găzduim. Avem încredere că fiecare moment al vacanței dumneavoastră va fi plăcut și memorabil. Sperăm sincer să vă primim din nou în viitor!

Numere de telefon și detalii de contact importante:

Sistemul unic de apel de urgență (poliție, ambulanță, pompieri): 112

Centrul de observare în ambulatoriu: Szilfákalja u. 1/3., +36 52 557 570

Medic de gardă: 19:00 seara – 07:00 dimineața și în weekend, +36 52 362 618

Cele mai apropiate farmacii: Vă rugăm să vă informați la recepție cu privire la programul de funcționare.

  • Farmacia Katalin – Major u. 26., +36 52 557 805
  • Baie Farmacie – Szilfákalja u. 26., +36 52 557 946

Stația de autobuz: +36 52 558 540

Informații MÁV (căi ferate): +36 (1) 349 49 49 sau +36 (30/20/70) 499 4999

Biroul Tourinform: Szent István Park 1-3, +36 52 558 928

Hotelul Hungarospa Thermal***

H-4200 Hajdúszoboszló, József Attila u. 25.

Tel: +36 52 558 553, +36 70 799 8926

e-mail: hotel@hungarospa.hu

www.hungarospathermalhotel.hu

D157;V6;O15