• A 2005. Термальний готель Hungarospa***, відкритий у вересні, розташований у тихому, спокійному місці на території найбільшого в Європі спа-комплексу, з прямим доступом до 30-гектарного пляжу курорту.

У готелі є власний спа-центр і термальні басейни.

ПОСЛУГИ ГОТЕЛЮ

• Штепсельна вилка, зарядна станція: доступні на стійці реєстрації.
• Зміна постільної білизни: через 4 дні при тижневому проживанні. Для більш частих обмінів плата за послугу становить 900 форинтів.

• Дитяче ліжечко, дитяча ванна, пеленальний килимок, дитяча пляшечка: обмежена кількість на стійці реєстрації.
• Біблія: в тумбочці біля ліжка
• Безпека: виходячи з кімнати, переконайтеся, що двері зачинені, щоб запобігти проникненню в кімнату сторонніх осіб. Якщо ви вважаєте, що до вашого номеру мали доступ сторонні особи, ви можете запросити детальний комп’ютерний звіт про використання номерної картки.

• Чистка взуття: обладнання для чищення взуття доступне для гостей у вітрозахисному приміщенні. Якщо вам це не підходить, ви можете попросити засоби для догляду за взуттям у службі обслуговування номерів.
• Зберігання багажу: якщо ви прибуваєте до 14.00 в день прибуття або виїжджаєте після 10.00 в день від’їзду, ви можете зачекати в холі і здати свій багаж в камеру зберігання.

• Години роботи бару: 7.00 – 22.00
• Куріння: Куріння на території готелю заборонено. Куріння на відкритих майданчиках дозволено лише у спеціально відведених місцях, у спеціально відведеному місці для куріння в 5 метрах від головного входу, а також у внутрішньому дворику, в 5-5 метрах від виходу з двору та пішохідної зони, що межує з басейном, за 3 столиками з попільничками.

• Електрика: покладіть картку на номер у тримач біля вхідних дверей.
• Парасольки можна взяти напрокат на рецепції.
• Дитячі стільчики: обмежена кількість у ресторані.
• Ресторан, час прийому їжі:

сніданок: 7.00 – 10.00

обід: 12.00 – 15.00

вечеря: 18.00 – 21.00

Ресторан пропонує сніданок “шведський стіл”, обід “шведський стіл” та вечерю по меню. Сніданок та харчування надаються за пред’явленням картки на номер. Ви можете їсти зі шведського столу за власним бажанням, але, будь ласка, не виносите з ресторану їжу або посуд. Якщо ви маєте особливі дієтичні потреби – наприклад, діабетик, целіакія – або якщо ви бажаєте харчуватися в неробочий час або в номері через хворобу, будь ласка, повідомте про це адміністратора номера.

Будь ласка, утримайтеся від відвідування ресторану в купальниках або халатах!

• Фінська сауна розташований в зоні басейну. Безкоштовно.

Години роботи: 7.00 – 19.00

• Спосіб оплати: Готівка, дебетові та кредитні картки, приймається Széchenyi Pihenőkártya.
• Стоматологічна хірургія: Приватна практика, розташована на першому поверсі готелю.
• Перукарня, косметика, манікюр-педикюр: Знаходиться на першому поверсі готелю.
• Освіжаючі процедури: Різноманітні масажі та ароматичні ванни

Будні дні: 8.00 – 16.00 Вихідні, святкові дні (за запитом): 9.00 – 15.00 З понеділка по п’ятницю запис на прийом здійснюється диспетчером у приймальні.

Для гостей, які приїжджають на вихідні, на стійці реєстрації можна замовити освіжаючі процедури. Для отримання інформації про види та ціни освіжаючих процедур, будь ласка, зверніться до прейскуранта на рецепції.

• Зміна халата: Через 7 днів, що робить покоївка. Для більш частих обмінів плата за обслуговування становить 500 форинтів.

• Медичні послуги: Перед початком використання необхідно пройти медичний огляд. У будні дні в готелі працює лікарський кабінет. З понеділка по п’ятницю запис на медичні огляди здійснюється диспетчером у приймальні, де ви також можете внести будь-які необхідні зміни у своє лікування. Для тих, хто приїжджає на вихідні, можна записатися на медичний огляд на рецепції на понеділок. Записуючись на процедури, будь ласка, дотримуйтесь часу, вказаного на бланку процедури. Будь ласка, зверніть увагу, що для отримання субсидованого медичним страхуванням лікування необхідно пройти мінімум чотири дні лікування. Для отримання інформації про види та ціни на процедури, будь ласка, зверніться до прейскуранта на рецепції.
• Термальна вода радимо для власного здоров’я ознайомитися з інформацією про дію термальної води – показаннями та протипоказаннями – розміщеною в купальні та в медичному приймальному відділенні.

• Фен: У всіх номерах та у ванній кімнаті.
• Домашні тварини: За станом здоров’я проживання з домашніми тваринами в готелі заборонено.

• Інформація: З будь-якими питаннями, проханнями чи проблемами звертайтеся на рецепцію або до менеджера готелю.
• Інтернет: безкоштовний вай-фай. Ви також можете звернутися за ІТ-підтримкою на рецепції.

• Ігрова кімната: За окрему плату на стійці реєстрації можна замовити обладнання для більярду та настільного футболу. Столи працюють на монети.
• Блокнот і ручка: Знаходяться в папці в кімнаті.

• Компенсація, відповідальність: Ми залишаємо за собою право, у випадку навмисного пошкодження або недбалості, компенсувати вам суму збитку.
• Табличка “Прохання не турбувати”: Якщо вам не потрібне щоденне прибирання, скористайтеся табличкою на дверній ручці. Щоб гарантувати, що ваш відпочинок не буде порушений, ви можете повернути внутрішній замок, щоб запобігти проникненню.
• Прокат велосипедів -за окрему плату на стійці реєстрації.
• Кондиціонер: Поруч з настінним термостатом ви знайдете інструкцію з використання. Кондиціонер працює, коли зовнішня температура стабільно перевищує 26°C.
• Бібліотека: a III. у вітальні на першому поверсі.

• Londiner можна замовити на рецепції.
• Біля басейну: години роботи: 7.00 – 19.00. У термальному залі ви знайдете 3 басейни з гарячою водою різної температури, басейн з обтяженням і традиційну сауну. Прямий вихід з холу до внутрішнього термального басейну.
• Міні-бар: Вибір міні-бару в номері вказано в прайс-листі. Випиті напої будуть замінюватися хостес щодня до 14.00 і виставлятися на рахунок щодня. За пляшки з-під напоїв стягується заставна плата, тому, будь ласка, не викидайте їх у смітник. Ми також просимо вас не використовувати міні-бар для інших цілей – для зберігання імпортних продуктів харчування та напоїв – оскільки виймання та заміна вмісту призведе до псування продуктів. Після використання холодильника переконайтеся, що дверцята зачинені.
• Пральня та прасування: Ви можете скористатися нашою послугою за ціною, вказаною в прайс-листі в папці. Дедлайн – для одягу, доставленого до 9 ранку, крім вихідних – в той же день. У шафі ви знайдете мішок для білизни. Текстиль слід віддати господині кімнати.
• Технічна помилка в готельному номері: будь ласка, повідомте про це адміністратору або на рецепцію.
• Шезлонг: Обмежений розміром території.
• Парковка: Парковка на автостоянці готелю безкоштовна. Автостоянка закрита, але не охороняється, тому ми не можемо нести відповідальність за припарковані там автомобілі.
• Програми: Інформацію про міські заходи, програми в Аквапалаці та на пляжі можна отримати на стійці реєстрації та на дошках оголошень. Ми також інформуємо наших гостей про програми та години роботи готелів за допомогою плакатів та флаєрів.
• Радіо: Телевізор у номері також підходить для прослуховування радіо.
• Приймальня: Доступно 24 години на добу, якщо у вас є якісь питання або запити, будь ласка, повідомте про це персоналу. Наші послуги включають в себе, серед іншого, інформування та обмін повідомленнями.
• Соляна терапія: щодня з 8.00 до 17.00. Для отримання інформації про вартість лікування, будь ласка, зверніться до прейскуранта на рецепції.
• Кімнати: У готелі 105 двомісних номерів, 3 одномісні номери, 6 сімейних номерів і 3 апартаменти. Всі номери оснащені кондиціонером, ванною кімнатою, феном, кольоровим телевізором, телефоном, сейфом, міні-баром. 6 номерів з паркетною підлогою доступні для гостей з алергією. Доступ до Інтернету надається на всій території готелю. Всі номери мають балкон або подвійне вікно (крім 129, 201, 301).
• Картка на номер: У номерах готелю є карткові замки на дверях. Картка на номер виписується на час заїзду та виїзду – день, година – тобто з 14.00 в день заїзду до 10.00 в день виїзду. Після закінчення цього часу картка на номер та послуги, які вона надає, будуть недійсними.
• Сейф у номері, збереження цінностей: Інформація про сейф знаходиться у верхній частині сейфа в номері. Якщо ви помітили, що двері замкнені або на них горить червоне світло, будь ласка, повідомте про це на рецепцію. Будь ласка, залишайте двері сейфа відчиненими, коли йдете! Якщо у вас є цінні речі, ви можете покласти їх у центральний сейф, оскільки страхова компанія не несе відповідальності за речі, розміщені в меблевому сейфі номера, і готель не може нести за них відповідальність.
• Обслуговування номерів: Замовлення на їжу та напої можна зробити за телефоном 352 або особисто в ресторані. Послуга доступна з 6.00 до 22.00 з доплатою 30%. Інформацію про меню обслуговування номерів дивіться в меню в папці.
• Солярій: Жетони для відвідування солярію можна придбати на рецепції.
• Прибирання: Прибирання в номерах проводиться щодня. У цей час тканина замінюється із заданою періодичністю. Якщо вам потрібне додаткове прибирання, будь ласка, зверніться до служби обслуговування номерів або на рецепцію.
• Запасна ковдра та подушка: Будь ласка, зверніться до адміністратора номера.
• Замовити таксі: На стійці реєстрації.
• Використання телефонних пристроїв

Дзвінок в готель:

прийом: 350

Ресторан: 352

продажі: 124, 140

бар: 351

медичний кабінет: 358

Номер гостьової кімнати: наберіть номер, що відповідає номеру кімнати (3 цифри)

Щоб зателефонувати за межі готелю, натисніть 9, а потім введіть номер, на який ви хочете зателефонувати.

Під час вашого перебування ви можете зв’язатися з готелем за телефоном +36 52 558 553.

Вхідний дзвінок буде з’єднаний з вашим номером на рецепції. Зверніть увагу, що ваші вихідні дзвінки будуть реєструватися комп’ютером, і на основі реєстрації буде підготовлений рахунок, який ви зможете оплатити на рецепції перед вильотом. Телефонні дзвінки оплачуються за тарифами готелю. Будь ласка, повідомляйте про будь-які проблеми з використанням пристрою.

• Телефон, ксерокопіювання: На стійці реєстрації можна скористатися телефоном і ксероксом.
• Телефонна сигналізація: Можна отримати на стійці реєстрації.
• Телебачення: список програм знаходиться в папці в номері. Телевізор також має радіоканал та підключення до Інтернету.
• Збереження текстилю: Будь ласка, бережіть меблі та обладнання! Уникайте використання білого готельного текстилю в грязелікарні або для прийняття сонячних ванн і захищайте його від прямого контакту з термальною водою. Бруд, різні сонячні олії та термальна вода залишають на білих тканинах стійкі плями. Навмисне або недбале пошкодження призведе до відповідальності за завдані збитки.
• Засоби для чищення: Зубну пасту, зубні щітки, засоби для гоління та косметичні набори можна придбати на рецепції.
• Зміна рушників: Заміна рушників проводиться через 2 дні або щодня за запитом. Щоб захистити навколишнє середовище та задля довгострокової стійкості, будь ласка, поверніть рушники на рушникосушарку, якщо ви все ще бажаєте ними користуватися. Якщо ви хочете новий, киньте його на підлогу. Заміна відбудеться тільки в тому випадку, якщо тканина, що підлягає заміні, знаходиться в кімнаті. Якщо у вашому номері немає рушника або халата через використання, ви можете попросити портьє замінити їх з 8.00 до 14.00. Для більш частих обмінів плата за послугу становить 250 форинтів.
• Протипожежний захист: У всіх номерах готелю встановлені димові та теплові датчики. Система пожежної сигналізації безпосередньо сповіщає пожежну бригаду, тому, будь ласка, зверніть особливу увагу на заборону куріння та інші небезпеки, пов’язані з пожежею. На дверях кожної кімнати є вказівники шляхів евакуації.
• Швейний набір у шафі.
• Прасую: Прасувальні приналежності надаються в номері II. розташована на першому поверсі, для прасування скористайтеся, будь ласка, прасувальним обладнанням там. На стійці реєстрації надаються приладдя для прасування.
• Задоволеність гостей: може бути надана в цифровій формі за допомогою QR-кодів, опублікованих на інформаційних матеріалах, розміщених у готелі.
• Оздоровчий рушник: Надається 1 кольоровий велнес-рушник на особу, який змінюється через 7 днів. Якщо ви хочете міняти його частіше, ви можете зробити це, заплативши 300 фунтів стерлінгів за штуку. У разі втрати рушника ми стягнемо з вас 3 000 фунтів стерлінгів.

Будь ласка, не використовуйте білий готельний текстиль в грязелікарні або для прийняття сонячних ванн!

Дякую!

Будь ласка, поважайте спокій інших гостей!

Короткий вступ до Гайдусобосло

Гайдусобосло розташоване на Великій рівнині, у північно-східній частині Тисантюлю. Це 202 км від столиці країни та 21 км від Дебрецена, найважливішого міста регіону Тисантюль. Гайдусобосло розташоване по сусідству з Хортобадь, значним передмістям якого є Ангьялхаза, що фактично є частиною Хортобадь. Наш регіон – один із найсухіших у країні. Якісні сільськогосподарські угіддя на її кордонах були основним джерелом існування для населення до початку століття.

1925. 26 жовтня ознаменувало нову еру в житті нашого муніципалітету. Висококалорійний природний газ вивергався з глибини 1100 метрів, принісши з собою термальну воду з температурою 73 градуси за Цельсієм. Розвідкою природного газу та термальних вод керував д-р Ференц Павай Вайна Вайна, головний геолог. Спочатку для використання лікувальної води була створена лише купальня, а з середини 1930-х років поступово почав розбудовуватися курорт. Цілюща сила термальної води зробила Хайдусобосло всесвітньо відомим.

Під’їзд до нашого курортного містечка:

З Будапешта:

-З автостради M3, а потім з автостради M35 в напрямку Дебрецена, слідуючи напрямку Дебрецен-Південь, повернути в напрямку Гайдусобосло-Шолнок, потім по головній дорозі № 4 в напрямку Гайдусобосло-Схід.

-Виїзд на головну дорогу -4 на перехресті Хайдусобосло-Нюгат

З Ніредьгази:

-Їдьте по головній дорозі -4 і виїдьте на перехресті Hajdúszoboszló-Kelet.

Гості, які прибувають поїздом, можуть доїхати до центру міста на автобусі № 1 або 1A.

Пам’ятки нашого міста

Дзвіниця

Подружжя Оборзіл Едіт та Джені Тібор з Гайдусобосло подарували спеціальну колекцію дзвонів для Гайдусобосло. Їхні литі алюмінієві дзвони виготовляються за унікальною у світі технологією. Над колекцією була побудована дзвіниця за проектом архітектора Золтана Рача. Будівля спирається на чотири великі складні колони, що сходяться на вершині. У шахті великої, так званої. світовий дзвін дзвонить.

Дзвін Кельцеї стоїть біля входу, оточений дзвонами середнього розміру. Усередині будинку, в невеликому ставку, стоять десять дзвонів Святого Стефана з написаними латиною закликами короля. На стіні висить угорський переклад тексту. Озеро живиться сімома джерелами, що символізують об’єднання семи осілих угорських племен в одну націю.

Дах шатра оточений одинадцятьма різьбленими колонами, схожими на ідолів, кожна з яких зображує важливу подію в угорській історії. Площу за дзвіницею оточують барвисто розмальовані дерева-вивіски Ласло Дьордя (ринок, дерево життя, чудодійний олень). Дзвіниця була урочисто відкрита у 1999 році.

Наші музеї

Bocskai utca, 12. під номером Музей Іштвана Бочкаї постійні виставки етнографії, краєзнавства та образотворчого мистецтва. Пам’ятники Бочкаї та Гайду відіграють важливу роль у його краєзнавчій експозиції. Іштван Бокшай, князь Трансільванії та Угорщини після переможної боротьби за свободу, 1606 рік. 2 вересня він оселив кавалеристів у Собосло, надавши їм земельні та колективні привілеї.

Виставка народного мистецтва музею пропонує зазирнути у світ оздоблення інтер’єру, костюму, пастушого життя та народних звичаїв, але відвідувачі також можуть відчути смак сучасних народних ремесел.

Зараз у музеї зберігається колекція чорної кераміки, що експонувалася в колишньому будинку Фазекаса і виготовлялася в тамтешній майстерні.

Музей працює щодня, крім понеділка, з 10.00 до 18.00.

A Міжнародний музей сучасного мистецтва заснував Йосип Кадар (József Kádár), художник, пов’язаний із Сомбосло. З 1939 по 1954 рік він жив у Сомбосло, потім оселився в Парижі. Саме там він відкрив для себе електрографію і пройшов шлях від фігуративного живописця до художника-експериментатора. Він відмовився від пензля і натомість використовує комп’ютер та ксерокс для створення своїх унікальних робіт. Музей відкрився у 1996 році на вулиці Боцкай, 14. під цим номером. Матеріал виставки сучасного мистецтва різноманітний, охоплює багато течій, багато жанрів і багато технік. ХХ. Від початку 20-го століття до наших днів – це серія картин, скульптур, колажів, унікальних та репродукованих естампів, електрографій та фотографій. Постійна колекція Джозефа Кадара складається з робіт всесвітньо відомих художників.

Наші церкви

Найстарішим комплексом будівель у Гайдусобосло сьогодні є реформатський костел і храмової фортеці. Церква датується XV століттям. століття, тоді як фортечний мур датується XVI століттям. століття. Отвори у вигляді замкових щілин в останньому доводять, що колись він був збудований для оборони. Після вигнання турків форт втратив своє первісне призначення. Під час турецько-татарського спустошення реформатська церква згоріла, а зруйнований храм був відновлений у 1710-х роках. Будівлю не оминула руйнівна війна. У 1944 році у вежу влучило гарматне ядро, і вона знову потребувала ремонту. Сьогодні костел є чудовим пам’ятником у центрі міста, що має ефект піднесеності. Костел і фортифікаційний комплекс охороняються як пам’ятки архітектури в Гайдусобосло.

A римсько-католицька церква Будівництво розпочалося у 1777 році, але освятили його лише у 1788 році. Зовні церква являє собою просту однонефну будівлю зі спокійним виглядом. Інтер’єр костелу демонструє розмаїття барокової архітектури. Розписи на тріумфальній арці мають місцеву специфіку, що робить їх особливими. Вони показують фото бурової установки, яка використовується для дослідження термальних вод, і так званий “спа-центр”. колишній вид на Великий Басейн. На двох кам’яних табличках у руках двох ангелів, що ширяють над водою, написано: “Бог вклав цілющу силу в цілющі води Гайдусобосло…” Будівля є пам’ятником, її покровителем є король Святий Ласло. При вході невелика меморіальна дошка нагадує відвідувачам, що в 1978 році костел відвідав Кароль Войтила, колишній кардинал-архієпископ Кракова, кардинал-архієпископ Кракова II. Іоанн Павло.

A Греко-католицька церква була ініційована місцевими греко-католиками наприкінці 1980-х років. Перший камінь у фундамент церкви було закладено в 1992 році, після чого почалося будівництво за планом архітектора Ласло Ленд’єла, лауреата премії Ybl, Ласло Ленд’єла. Церква, побудована у візантійському стилі, була освячена в 1994 році. Через 4 роки в інтер’єрі також розмістилася найшанованіша пам’ятка грецьких обрядових церков – прекрасний іконостас з 24 образів. На панно на стіні зображені святі, апостоли та свята.

Інформація, що становить суспільний інтерес

Єдина система екстреного виклику: 112

Пожежна бригада: 105

Поліція: 107

Швидка допомога: 104

Амбулаторний центр спостереження, Szilfákalja u. 1/3, +36 52/ 557-570

Черговий лікар: з 19.00 вечора до 07.00 ранку та у вихідні дні: +36 52/ 362-618

Найближчі аптеки:

Аптека “Каталін”, вул. Майора У. 26. s. тел.: +36 52/ 557-805

Аптека у ванній кімнаті , Szilfákalja u. 26. тел.: +36 52/ 557-946

Інформацію про години роботи чергових аптек можна отримати на рецепції.

Автовокзал: +36 52/ 558-540

Інформація щодо залізниці: +36 (1) 349-49-49, +36 (30)/(20)/(70) 499 4999

Офіс “Турінформ”: Szent István Park 1-3, тел.: +36 52/558-928