Vendégtájékoztató
Шановний гостю!
Ласкаво просимо до термального готелю Hungarospa!
Ми раді вітати вас у всесвітньо відомому спа-готелі Hajdúszoboszló і дякуємо вам за те, що ви обрали наш готель місцем свого відпочинку.
Ми щиро сподіваємося, що наші послуги забезпечать вам і вашій родині чудові враження.
Насолоджуйтесь цілющим і відновлюючим ефектом термальних вод, які є в нашому готелі, а також чудовими зручностями та послугами, які надаються нашим кваліфікованим персоналом. У нашому ресторані ви знайдете чудові смаки міжнародної та регіональної угорської кухні.
Дозвольте нам порекомендувати вам визначні пам’ятки, унікальні туристичні об’єкти та широкий спектр розваг у Гайдусобосло та його околицях. Найбільший спа-комплекс в Європі розташований в Хайдусобосло, з прямим і необмеженим доступом, а всі басейни пляжу і спа-центру доступні в якості стандартної послуги. Поїздка до Національного парку Хортобадь, об’єкту Всесвітньої спадщини та одного з найпопулярніших туристичних напрямків Європи, знаходиться всього за два кроки від готелю. Щоб відчути смак галасливого міського життя, відкрийте для себе Дебрецен, знамените місто сердець, друге за величиною місто в країні.
Околицями можна їздити на велосипеді, здійснювати приємні екскурсії велодоріжками, краса низинного ландшафту, природне середовище майже заманює тих, хто любить активний відпочинок.
Сподіваємось, вам сподобається у нас і ви повернетесь до нас знову!
Якщо ми можемо вам чимось допомогти, будь ласка, не соромтеся звертатися до нас!
Csaba Rideg
директор з питань розміщення та харчування
ПОСЛУГИ ГОТЕЛЮ
При заселенні необхідна реєстрація всіх гостей в номері в системі VIZA. Будь ласка, при реєстрації візьміть з собою посвідчення особи, паспорт або водійське посвідчення.
Наші гості можуть скористатися послугами спа-центру готелю перед бронюванням номера, а браслети для купання в певних відділеннях спа-комплексу Hungarospa можна отримати на рецепції готелю з 10 ранку.
- сніданок: 7.00 – 10.00
- обід: 12.00 – 15.00
- вечеря: 18.00 – 21.00
Розміщення з домашніми тваринами: За станом здоров’я в готелі не допускається розміщення з домашніми тваринами.
- Назва доступу: Термальний готель Hungarospa
- Пароль: HTH*2023
- -1 кнопка (-Рівень I): конференц-зал, ігрова кімната, кімната відпочинку, солярій, чоловічі та жіночі туалети, процедурні кабінети, соляна кімната.
- 0 кнопка (перший поверх): рецепція, бар, ресторан, камера схову, спа-центр, кабінет лікаря, процедурні кабінети, кабінет стоматолога, перукарня, манікюр/педикюр, чоловічі та жіночі туалети, чоловічі та жіночі роздягальні, зона басейну.
- Кнопка 1 (1-й поверх): кабінети електротерапії, оздоровчого масажу, офіси, кімнати.
- Кнопка 2 (поверх ІІ): кімнати.
- Кнопка 3 (поверх ІІІ): кімнати, бібліотека.
Комфортабельно мебльовані, хв. Номери з кондиціонером мають зручну ванну кімнату площею 18 м2 з душем або ванною і феном (>5 м2). Номери обладнані зручними матрацами з пружинними блоками (90×200 см), як складовими, так і роздільними, для спокійного нічного сну. Окрім рушників, спа-рушників і халатів, до послуг гостей смарт-телевізор, телефон, міні-бар і сейф у номері. У номерах надається бездротовий доступ до Інтернету через WIFI. Номери з паркетною підлогою (102, 103, 118, 119, 121, 202, 220, 221, 302, 320, 321) доступні для гостей, чутливих до пилу та алергенів. У всіх номерах є балкон або склопакети. Доступ до Інтернету надається на всій території готелю. У всіх наших номерах заборонено палити!
- Стандартні двомісні номери (можливі додаткові ліжка): У цьому номері можуть комфортно розміститися 2 особи, але також можна встановити розкладне готельне ліжко або дитяче ліжечко для 3 осіб.
- Стандартний двомісний номер з фіксованим додатковим місцем: На додаток до основних ліжок (90*200 см), фіксоване додаткове ліжко (90*200 см) забезпечує комфортне розміщення 3 осіб, а також у номері може розміститися одна дитина віком до 6 років між батьками.
- Сімейний номер: Двокімнатний номер з двоспальним пружинним ліжком (180*200 см) та розкладним односпальним диваном (80*195 см) в одному просторі, а також менший простір з двоспальним пружинним ліжком стандартного розміру (90*200 см) для четвертої особи.
- Апартаменти: Апартаменти мають унікально мебльовану вітальню та спальню з двоспальним ліжком (180*200 см) , а також ванну кімнату з ванною, що ідеально підходить для сімейного відпочинку. У вітальні є розкладний диван-ліжко (140*195 см) для 2 дітей і розкладне крісло-ліжко (80*195 см) для 1 дитини.
- Двомісні номери доступні для гостей з обмеженими фізичними можливостями: 118, 119
Телефон: ви також можете зателефонувати на рецепцію.
Використання телефонного обладнання: дзвінки в готелі: рецепція: 350 або 356, ресторан: 352, відділ продажу: 124, 140, бар: 351, кабінет лікаря: 358, рецепція спа-центру: 363.
HAJDÚSZOBOSZLÓ
Гайдусобосло розташоване в самому серці Великої рівнини, в північно-східній частині Тисантюлю. Він розташований за 202 кілометри від Будапешта, столиці країни, і лише за 21 кілометр від Дебрецена, найважливішого міста регіону.
Це одна з найсухіших областей Угорщини, з великою кількістю сонячних годин і сприятливими кліматичними умовами. Довгий час, аж до 20-го століття, високоякісні сільськогосподарські угіддя на краю району використовувалися для ведення сільського господарства. був основним джерелом існування для населення до початку 20-го століття.
Одним з найважливіших переломних моментів в історії міста став 1925 рік. 26 жовтня, коли з глибини 1100 метрів вирвався висококалорійний природний газ, а разом з ним і термальна вода з температурою 73 °C, багата на мінерали. Розкопками керував д-р Ференц Павай Вайна Вайна, головний геолог. Визнаючи корисні властивості лікувальної води, було побудовано простий купальний комплекс, а з 1930-х років поступово розвивався всесвітньо відомий спа-комплекс “Хунгароспа”.
Завдяки винятковому складу і цілющим властивостям термальної води, Хайдусобосло здобуло міжнародну популярність і стало одним з найпопулярніших угорських лікувально-оздоровчих курортів, де на бажаючих відпочити та оздоровитися чекають скарби природи в поєднанні з сучасними послугами.
Дослідіть визначні пам’ятки Гайдусобосло та термальний готель Hungarospa***! Незалежно від того, чи шукаєте ви романтичне місце або веселий сімейний відпочинок, околиці нашого готелю пропонують безліч захоплюючих вражень і цікавих речей, які варто відкрити для себе.
Музей Іштвана Бочкаї в самому центрі Гайдусобосло
Відвідайте музей Іштвана Бочкаї в Хайдусобосло, де на вас чекають інтерактивні виставки! Огляньте історичну виставку, спробуйте зброю гайдуків та напишіть на грифельних дошках. Покатайтеся на “симуляторі Трабанта” на ретро-виставці, а на краєзнавчій виставці приміряйте місцеві традиційні костюми. Художні виставки включали роботи Пікассо та Шагала. І не пропустіть візит до Королівської скарбниці, де можна побачити копії корони і скіпетра Боцкаїв!
Музей машин: досліджуємо індустріальну спадщину
Музей Гептар поблизу Гайдусобосло пропонує особливі враження. Відреставровані ретро-автомобілі, старі мотоцикли, велосипеди, сільськогосподарська техніка та інші ужиткові речі приватного колекціонера Йожефа Модьороша. Відкрийте для себе технічні чудеса старих часів!
Селянська хата: подорож у народний побут
Газдахаз, відомий у народі як Будинок Чегледі, розташований на околиці Гайдусобосло, на вулиці Васварі Пал, 40. під цим номером. Цей автентичний народний будинок є музеєм з традиційними меблями. Відкрийте для себе близько 50 лікарських рослин у Трав’яному саду та дізнайтеся про народну медицину і старовинний спосіб життя. Не пропустіть ремісничу майстерню, де можна побачити емальований посуд, та виставку “100 років за 10 хвилин”!
Дзвіниця та розмальовані голови: нові архітектурні дива міста
Харангхаз – найновіше архітектурне диво Гайдусобосло, де зберігається колекція дзвонів з Оборзіля. Будівля розташована в парку між міським спа-центром і головною вулицею міста і символізує Карпатський басейн. Привертають увагу розфарбовані маячки, що зображують струмки, які живлять чотири джерела.
Парк Святого Стефана та набережна короля Матіаша: нові враження в самому серці Гайдусобосло
Парк перед пляжною лазнею і спа-центром Hajdúszoboszló, а також набережна короля Матіаса були вражаюче оновлені. Туристичний розвиток Хайдусобосло, відомого як найбільший спа-комплекс у Європі, включатиме нові фонтани, елементи розваг та зручності. Територія від головного входу на пляж до спа-парку повністю перетворилася, з’явилася низка нових атракціонів.
ВИЗНАЧНІ ПАМ’ЯТКИ В ЦЬОМУ РАЙОНІ
Хортобадь
Зоопарк Пуштаї – Хортобадь
Зоопарк Хортобадь Пуштаї пропонує унікальну можливість познайомитися зі старовинними угорськими породами домашніх тварин Карпатського басейну. Зоопарк розташований на території Національного парку Хортобадь, який був створений у 1973 році і зараз є об’єктом Всесвітньої спадщини. У зоопарку представлені трансільванські лисошиї кури, парлазькі кози та віслюки, єноти та мангалиці, гуцульські коні, угорська сіра худоба, домашні буйволи та багато інших свійських тварин. Особливе задоволення діти отримають у контактному зоопарку, де вони зможуть познайомитися з вівцями, козами, віслюками та ослятами. У зоопарку також проводяться Національний конкурс гуляшу та ярмарок угорських сірих биків.
Міст з дев’ятьма отворами
Міст з дев’ятьма отворами – це кам’яний міст, побудований у стилі класицизму на місці старого дерев’яного мосту через річку Хортобадь. Відомою щорічною подією на мосту є Мостовий ярмарок, який проводиться 20 серпня і є привабливим місцем для відвідувачів. Міст з дев’ятьма отворами має не лише історичне значення, але й відіграє важливу роль у збереженні місцевої культури та традицій.
Озеро Тиса
Озеро Тиса – друге за величиною озеро в Угорщині, розташоване в північній частині Великої рівнини. Воно займає площу 127 км² і може похвалитися багатим природним ландшафтом, з незліченними островами, затонами і неглибокими каналами, що перемежовуються з великими відкритими водними просторами. Цей характерний мозаїчний ландшафт є однією з найбільш унікальних водних поверхонь в Угорщині. Озеро Тиса є четвертою вітриною Національного парку Хортобадь і є об’єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО з 1999 року, що робить це природне диво ще більш цінним.
Озеро Тиса – це не лише чудове місце для купання, але й ідеальне місце для велоспорту, катання на човнах та водних видів спорту. Це ідеальне місце для поїздки на вихідні в будь-яку пору року, де близькість до природи та унікальний ландшафт гарантують спокійний відпочинок.
Дебрецен
Музей Дері – культурні скарби Дебрецена
Музей Дері – одна з найвідоміших публічних колекцій Дебрецена і перлина центру міста. Імпозантна будівля характеризується своїми історичними формами, а статуї Ференца Медьєші перед входом ще більше підкреслюють важливість музею. Найбільшою визначною пам’яткою музею Дері є монументальні роботи художника Міхая Мункачі в залі Мункачі, що зображують Страсті Христові, які пропонують унікальний мистецький досвід.
Реформатська Велика Церква – найбільша реформатська церква в Дебрецені
Реформатська Велика церква в неокласичному стилі є однією з найхарактерніших будівель Дебрецена, а завдяки своїй унікальній площі вона є найбільшою реформатською церквою в країні. Це також найбільша протестантська церква в Угорщині. Костел можна відвідати самостійно або з екскурсією.
Nagyerdő – Зелене серце Дебрецена
Парк Nagyerdő розташований всього в десяти хвилинах від центру Дебрецена і пропонує повну релаксацію. Озеро Бекаш, розташоване в лісистій місцевості, пропонує вражаючі фонтани та шезлонги для відвідувачів, які можуть відпочити та влаштувати пікнік. У Великому лісі знаходиться перший в країні сільський зоопарк, де представлені сотні видів тварин з п’яти континентів. Поруч із зоопарком знаходиться єдиний в країні традиційний парк розваг з бамперами, санями, запряженими кіньми, катанням на фунікулері та тематичними іграми. Серед величезних сосен і дубів-велетнів парку є також сцена під відкритим небом, де на відвідувачів чекають театральні вистави та концерти. Для дітей тематичний ігровий парк Sziget-blue запропонує веселощі та розваги з гігантською жабою, мотузковим курсом для коропів та ігровим будиночком для наймолодших.
Balmazújváros
Замок Семсей – історичний скарб Балмазуйвароша
Замок Семсеї розташований у самому центрі Балмазуйвароша, на головній площі, і був побудований родиною Семсеї на місці колишньої “садиби” Андраші в Сіклоші. Будівля має неокласичні риси і зараз є музеєм, що пропонує багатий історичний та культурний досвід. Постійна експозиція в замку представляє історію міста та його відомих уродженців, з особливим акцентом на родину Семсеїв. Відвідувачі також можуть дізнатися про традиції безжального тваринництва і скотарства регіону Гортобадь, а також про таємниці ремесел капелюшника, коваля і столяра. Музей карет у садибі Семсей демонструє колишнє обладнання місцевої пожежної команди, збагачуючи культурний досвід відвідувачів.
Капелюшний дім Михалка – історія капелюшного ремесла
У Капелюшному домі Міхалка відвідувачі можуть дізнатися про капелюшне ремесло, сімейну традицію, що бере свій початок у 1800-х роках. На виставці будуть представлені унікальні предмети народного мистецтва та капелюхи, виготовлені родиною, що відображають багату історію та традиції капелюшного ремесла. Відкрийте для себе пристрасть до капелюшництва та народного мистецтва на цій спеціальній виставці!
Надудвар
Виставковий будинок чорної кераміки – дослідження гончарства Надудвара
Відвідувачі Надудвару можуть насолодитися особливим досвідом у Демонстраційному будинку чорної кераміки, де вони можуть глибше пізнати традицію виготовлення посуду з чорної кераміки. Відвідувачі можуть дізнатися про техніку нанесення дисків та мистецтво типового для Надудвару стругання. У старій фермерській хаті можна ознайомитися з історією гончарства в Надудварі, а також з етнографічною колекцією, з особливим акцентом на хатинах пастухів, що відображають багаті традиції скотарства в селі.
НАЙБІЛЬШИЙ В ЄВРОПІ СПА-КОМПЛЕКС HUNGAROSPA
Спа-центр, пляжний спа-центр, преміум-зона, критий пригодницький басейн Aqua-Palace, Аквапарк, басейн “Арпад
Хайдусобосло – місто зцілення, вражень та водних пригод
Хайдусобосло по праву славиться своєю лікувальною водою, корисними властивостями якої відвідувачі насолоджуються вже майже століття. Розташований у самому центрі міста, спа-комплекс Hungarospa є найбільшим спа-комплексом в Європі, де лікування, релаксація та активний відпочинок знаходяться в ідеальній гармонії.
Спа – там, де починається перезарядка
Класичний цілорічний спа-центр пропонує спокійну, тиху атмосферу для релаксації. Температура води у критому та відкритому термальних басейнах становить 32-38°C, що ідеально підходить для полегшення скарг з боку опорно-рухового апарату. У спа-центрі працює кваліфікований медичний персонал, який пропонує медичні послуги для незастрахованих гостей на додаток до процедур, що субсидуються NEAK.
Пляжні купальні – 30 га влітку
З травня до кінця вересня лідо – це рай для любителів сонця і води. На 30 гектарах тінистої, обсадженої деревами території розташовано 15 басейнів: басейни пригод, хвильові басейни, джакузі, плавальні басейни та дитячі басейни. Серед визначних пам’яток – середземноморський пляж з піщаними берегами і пальмами, а також басейн “Омега”, який пропонує захоплюючі водні ігри.
Преміум-зона – ексклюзивні враження на свіжому повітрі
Розташована в межах пляжної зони, Преміум-зона вирізняється з-поміж інших своєю унікальною атмосферою. Його вражаючі околиці, скелясті водоспади, басейни з вбудованими масажними елементами та водний бар – все це пропонує розкішний відпочинок. Басейни Плітвіце, Таїті та Амазонка пропонують унікальні водні враження, гідні своїх назв.
Aqua-Palace Adventure Spa – водна подорож навколо світу
Цілорічний спа-центр Aqua-Palace Experience площею 15 000 м² – це чудовий відпочинок для всієї родини. Спеціальні тематичні басейни – тропічна лагуна, крижана печера, римські лазні, басейн-кінотеатр, Ганг – перенесуть вас в екзотичні пейзажі. Дитяча імперія доповнена дитячим басейном, гіркою, ігровим будиночком та сімейними кімнатами відпочинку. Для тих, хто шукає активного відпочинку, також є корт для сквошу та сауна.
Аквапарк – адреналінові розваги для будь-якого віку
Як піонер вітчизняних гірськолижних парків, Аквапарк гарантує розваги на 18 різних гірках. В екстремальній зоні можна навіть спробувати скелелазіння, а молодші будуть в захваті від веслування тварин і рибних басейнів. Для тих, хто віддає перевагу релаксу, є джакузі та басейни з різною температурою.
Басейн “Арпад” – плавання та спорт цілий рік
Поруч з термальним кемпінгом знаходиться 50-метровий басейн з розтягнутим дзеркалом води, який також підходить для проведення міжнародних змагань. Обладнаний навчальним басейном, він також є ідеальним місцем для занять плаванням, сімейного відпочинку та спорту. Серед інших зручностей – сауна, солярій і фітнес-зал.
Доступ, браслет і зручності
Гості нашого готелю можуть користуватися послугами спа-центру, пляжної лазні, преміум-зони, аквапалацу, аквапарку та басейну “Арпад” за допомогою браслета, який видається на стійці реєстрації. Браслет водонепроникний, зручний у носінні та може бути використаний для оплати у власних закладах харчування комплексу. Більше інформації про години роботи, ціни та іншу інформацію можна знайти на сайті hungarospa.hu.
Шановний гостю!
Дякуємо, що обрали наш готель! Нам дуже приємно приймати вас у себе. Ми віримо, що кожна мить вашого відпочинку буде приємною та незабутньою. Ми щиро сподіваємося вітати вас у майбутньому!
Важливі номери телефонів та контактні дані:
Єдина система екстреного виклику (поліція, швидка допомога, пожежна охорона): 112
Амбулаторний центр спостереження: Szilfákalja u. 1/3., +36 52 557 570
Черговий лікар: 19:00 ввечері – 07:00 вранці та на вихідних, +36 52 362 618
Найближчі аптеки: Будь ласка, запитайте на рецепції про години роботи чергових аптек .
- Аптека “Каталін” – вул. Майора У. 26., +36 52 557 805
- Аптека у ванній кімнаті – Szilfákalja u. 26., +36 52 557 946
Автовокзал: +36 52 558 540
Інформація MÁV (залізниця): +36 (1) 349 49 49 або +36 (30/20/70) 499 4999
Офіс “Турінформ”: Szent István Park 1-3, +36 52 558 928
Термальний готель Hungarospa***
H-4200 Hajdúszoboszló, József Attila u. 25.
Тел: +36 52 558 553, +36 70 799 8926
e-mail: hotel@hungarospa.hu
www.hungarospathermalhotel.hu
D157;V6;O15
